~ I can't tomorrow, I've got an essay to write. |
Я завтра не могу, нужно написать эссе. |
An exhibition at the Palais des Nations in November 2014 will show the portraits, together with some quotes of the essay authors. |
На выставке, которая состоится в ноябре 2014 года во Дворце Наций, будут представлены портреты и некоторые фрагменты из эссе авторов, принявших участие в конкурсе. |
This English essay is suspiciously good! |
Это эссе на английском подозрительно хорошо! |
Writing reports, is not different by writing an essay in school. |
Написание отчета не отличается от написания эссе в школе |
You know that essay about hope I had to write? |
Помнишь эссе о надежде, которое я написал? |
I can't, I have to finish this essay and make sure it captures the essence of my brand. |
Я не могу, я должна закончить это эссе и убедиться, что оно отражает суть моего имиджа. |
It's for my school essay - Pick a hero in your family and write about why you've chosen him or her. |
Это для моего школьного эссе... Выберите героя в своей семье и напишите, почему вы выбрали его или ее. |
Then how do you explain my 37-page essay about it? |
Тогда как ты объяснишь мое 37-ми страничное эссе об этом? |
Travis, did you finish your college essay? |
Трэвис, ты закончил своё эссе? |
You know that hero essay I have to write? |
Помнишь то эссе про героя, которое я должен написать? |
Does this mean you found your topic for your essay? |
Это значит, что ты нашла тему для твоего эссе? |
Actually, it's an essay for this class I'm taking at the new school. |
На самом деле, это эссе для класса, который я беру в новой школе. |
And of course, Montaigne talks about that in his famous essay, |
И даже Монтень говорит об этом в своем знаменитом эссе: |
Is this Michelle's essay to Johns Hopkins? |
Это эссе Мишель для Джона Хопкинса? |
Maybe we're supposed to write an essay? |
Может быть, мы должны написать эссе? |
"... we regret to inform you that despite your wonderful essay" - |
с сожалением сообщаем вам хоть ваше эссе было великолепным |
It was kind of a weird question for a college essay. |
Что за странный вопрос для эссе в колледж? |
I want to go for a jog later, and I've got to get this essay done. |
Я хочу позже побегать, так что мне нужно закончить эссе. |
Think I can help you write your application essay? |
Я могу тебе помочь с написанием вступительного эссе? |
OK, I want you to write an essay by tomorrow, 500 words... |
Я хочу, чтобы ты написал эссе к завтрашнему утру, в 500 слов. |
Now say quickly, will they accept my essay or not? |
Так теперь скажи быстро, они примут моё эссе или нет? |
Mom, they say my interview was great but they never got my essay. |
Мам, они сказали, что собеседование прошло отлично, но они не получили моё эссе. |
We only have 15 minutes to try to find a Kinko's and get my essay faxed. |
У нас всего 15 минут на то, чтобы найти почту и отправить мое эссе. |
Mom, can I have my essay? |
Мам, дашь мне моё эссе? |
In Joshua's college application essay, He talks about the impact that being an older brother had on his life. |
Во вступительном эссе Джошуа для колледжа он написал, как то, что он был старшим братом, повлияло на его жизнь. |