Примеры в контексте "Erm - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Erm — Это

• This whisky is so rare... that, erm... it's unknown.

  Это на столько редкое виски... что, эм... я даже не знаю.

• You're busy so I should just leave you to... erm... do that.

  Вы заняты, поэтому я должен просто оставить вас, чтобы... э... сделать это.

• So, do you, erm... believe in all this?

  Так ты... веришь во все это дело?

• So, erm, what's all this about?

  Так, что все это значит?

• Is this the, erm, gentlemen you said called earlier?

  Это ли тот... джентльмен, о котором ты говорила раньше?

• It, erm... it comes and goes.

  Это... эээ... иногда лучше, иногда хуже.

• So, erm, why did they...?

  ак, эээ, зачем им это...?

• Well, then, erm... why keep it a secret?

  Ладно... Но зачем держать это в секрете?

• So, erm, why did they...?

  Так, эээ, зачем им это...?

• I'm, erm - not that it matters - erm, Bernard and...

  Я, ээ - не то чтобы это было важно - эмм, Бернард и...

• Erm... Well, this erm... certainly points the way.

  Эм... ну, это эм можно сделать.

• Anyway, erm, what I would suggest is reading to him.

  Как бы то ни было, что я бы Вам посоветовала, так это почитать ему вслух.

• That was a brilliant idea, but never mind, because erm...

  Это была потрясающая идея, но не берите в голову, потому что...

• Yes, erm... it's been a shock for all of us.

  Да, это было шоком для всех нас.

• No, on the contrary, I was honoured and, erm... slightly bewildered at your invitation.

  Нет, наоборот, это вы оказали мне честь, и я слегка озадачен вашим приглашением.

• You see, there... is a door, but erm, it doesn't seem to open.

  Вы видите, это дверь, но она, кажется, не открывается.

• It's funny, you know, there is erm... something.

  Это странно, знаешь, есть... нечто важное.

• That was Mr, erm, Davis at Palm Bay.

  Это был мистер Дэвис из "Палм Бэй".

• Well, erm, this is an opportunity for you to tell Kate how you feel.

  Это возможность для тебя высказать Кэйт все то, что ты чувствуешь.

• It's someone I was at school with, erm...

  Это кое-кто, с кем я в школе...

• The only person I hadn't met in the Barclays' family was, erm, Jason, his other brother, the brother of, erm, Carey.

  Единственный, кого я ещё не встречал в семье Баркли это был Джейсон, его другой брат, брат Кэри.

• OK, a little bit weird but, erm, it turns out everybody in the future is American.

  Ладно, это немного странно, но, оказывается, в будущем все американцы.

• OK, a little bit weird but, erm, it turns out everybody in the future is American.

  Хорошо. Это немного странно, но, выходит, что в будущем все американцы (из-за акцента окружающих).

• Yes, it's like, erm, a rumble.

  Да, это как будто шум.

• It may be coincidence that it was Alexander's body that they, erm, they took.

  Это может быть просто совпадением, что забрали именно... тело Александра.

Другие варианты перевода слова erm

• Оур
• Эм
• Эмм
• Э
• Ну
• Эээ
• Хм
• Ээ
• Э-э
• Erm
• Ммм
• Гм