| I hope he's getting you electric. | Надеюсь он купит электрический. |
| An electric chair, to tell the truth. | Стул. Правда, электрический. |
| You have an electric cooler now. | У тебя электрический холодильник. |
| 220 V electric circular saw | Электрический продольно-строгальный станок, 220 В |
| 220 V electric circular saw | Электрический строгальный станок, 220 В |
| (a) an electric radiator; | а) электрический калорифер; |
| The electric chair perhaps. | Возможно, электрический стул. |
| Shock me like an electric eel | Ударь меня током, как электрический угорь. |
| An electric eel for Mr. Obus. | Электрический угорь месье Обю. |
| But when an electric current is applied, | Но когда применяется электрический ток, |
| It's an electric thimble. | Это ж просто электрический наперсток. |
| The electric car isn't ready. | Электрический автомобиль еще не готов. |
| What's an electric bell? | Что такое электрический звонок? |
| Mr. Rupprechter presented an electric bicycle to Mr. Cuvillier to symbolize the start of the Partnership. | Г-н Руппрехтер подарил г-ну Кювилье электрический велосипед в ознаменование начала Партнерства. |
| Piezoelectricity is the conversion of pressure into an electric current. | Пьезоэлектричество преобразует давление в электрический ток. |
| The electric cable contains two current-carrying wires; a signal wire and a neutral wire. | Электрический кабель содержит два токоведущих провода - сигнальный и нулевой. |
| In fact, it's nothing like any electric car we've ever seen before. | 'актически, это электрический автомобиль, который мы никогда не видели прежде. |
| This is the electric tie press, which never really did catch on. | Вот электрический пресс для галстуков, который так и остался в истории. |
| The ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive. | Преобразуют ультразвуковую волну в синусоидальный электрический сигнал таким образом, что его первая полуволна всегда положительная. |
| The term electro therapy means several therapeutic methods based on the use of electric current. | Под понятием электролечение кроется много методов, использующих с лечебными целями электрический ток. |
| In 1989, production started in parallel transition modification ZiU- 682V0B on which electric drive door opener was replaced pneumatically. | В 1989 году параллельно началось производство переходной модификации ЗиУ-682В0B, на которой электрический привод механизма открывания дверей был заменён пневматическим. |
| Its paired electric organs are capable of producing 70-80 volts of electricity. | Генерируемый ими электрический ток может иметь напряжение до 70-80 вольт. |
| Some gas cookers also have electric stay-warm mechanism. | Некоторые газовые модели имеют электрический механизм для поддержания тепла. |
| The Court of International Justice... [CRACKING] ...is talking about reinstating the electric chair just for him. | Международный суд... (трещит) ... предлагает восстановить электрический стул, специально для него. |
| Shanghai, China, (Feb.th, 2009) - Chery's first electric car, the S18 electric vehicle, rolled out production line. | Шанхай, Китай, (16 февраля 2009) - первый электрический автомобиль Chery, электрическое транспортное средство S18, выкатили из поточной линии. |