Примеры в контексте "Dude - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Дружище

• Keep watching, dude.

  Продолжай смотреть, дружище.

• Thanks a lot, dude!

  Большое спасибо, дружище!

• I know, dude.

  Я знаю, дружище.

• I love you, dude.

  Я люблю тебя, дружище.

• It's the whole cycle, dude.

  Это обычная история, дружище.

• How you feeling, dude?

  Как ты себя чувствуешь, дружище?

• Just coffee for me, dude.

  Просто кофе, дружище.

• Carter, dude, get it right.

  Картер, дружище, постарайся.

• Remember, the clock is ticking, dude.

  Помни о времени, дружище.

• I know you, and as much as I like you, dude... you're a bad bet, brother.

  И ты мне нравишься, дружище... но я не решусь на тебя поставить.

• Dude, that's a comic book.

  Дружище, это комикс вообще-то.

• Dude... you can do this.

  Дружище... ты можешь это

• Dude, it's not fake.

  Дружище это не фальшивка.

• Dude, don't feel me up, man.

  Дружище, не лапай меня.

• Dude, you're in love.

  Дружище, ты влюблён.

• Dude, there is a pill.

  Дружище, есть таблетка.

• Dude, what the hell is going on?

  Дружище, что происходит?

• Dude, you're breaking up.

  Дружище, ты пропадаешь.

• Dude, join the misunderstood.

  Дружище, теперь ты меня понимаешь.

• Dude, third message.

  Дружище, третье сообщение.

• Dude, don't do that.

  Дружище, не делай этого.

• Dude, I like Janine.

  Дружище, мне нравится Джанин.

• Dude, it's your voice.

  Дружище, это твой голос.

• Dude, you rock!

  Дружище, ты крут!

• Dude, that's awesome.

  Это же здорово, дружище.

Другие варианты перевода слова dude

• Чувак
• Парень
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон