Примеры в контексте "Dog - Собачий"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собачий

• Sounds like a guy worried about a dog bite.

  Похоже, парня беспокоит собачий укус.

• He'd receive all necessities through the dog hatch on the front door.

  Все необходимые вещи о получал через собачий люк во входной двери.

• Somebody switched the dog quiche with the human quiche.

  Кто-то перепутал собачий пирог с пирогом для людей.

• This has been the happiest dog day afternoon ever.

  Это самый счастливый собачий полдень в моей жизни.

• It's some of the meanest terrain on dog's white Earth.

  Самый знаменитый собачий спорт на земле.

• Who wants to go to the dog park?

  Кто хочет поехать в собачий парк?

• Is that a dog training collar around your neck?

  У тебя на шее тренировочный собачий ошейник?

• It doesn't matter if you can hear it or not. It's like a dog whistle.

  Неважно слышишь ты его или нет, это как собачий свисток.

• The dog park on 11th, right?

  Собачий парк на 11-й, точно?

• Why is she wearing a dog collar?

  А зачем она носит собачий ошейник?

• Did someone knock me out and put me in a dog costume?

  Кто-то вырубил меня и одел в собачий костюм.

• Alex, have you seen my dog collar?

  Алекс, ты не видела собачий ошейник?

• If someone manages to make it through the dog show outside, you and the baby run, I stay and stall them.

  Если кто-то прорвется через собачий кордон снаружи, вы с ребенком сбежите, а я их задержу.

• Honey, did you hear a dog scream?

  Сладенькая, ты слышала собачий крик?

• Well, I don't think it would hurt if you took Wilfred to the dog park on the weekends.

  Ну, пожалуй, не будет ничего страшного, если на выходных ты сводишь Уилфреда в собачий парк.

• Look, the paparazzi are aggressive, but wiring a dog collar, that's a lot of effort to go through just to get some celebrity video.

  Папарацци конечно наглости не занимать, но слежка через собачий ошейник это чересчур много усилий ради видео со знаменитостью.

• Peter: You don't know anything about how a dog park works.

  Ты не понимаешь, для чего нужен собачий парк.

• What he has Cazac when provorovalsya, dog son!

  Что он за казак, когда проворовался, собачий сын!

• She's basically the dog version of Natalie from The Facts of Life.

  Это практически собачий вариант Натали - из "Фактов из жизни".

• In the end, however, he briefly shows remorse when Thunderbolt fakes his death, but is then taken away to the dog pound.

  В конце-концов, однако, он ненадолго показывает раскаяние, когда Громобой подделывает свою смерть, но затем его забирают в собачий приют.

• Dude, what is that, a dog collar?

  Чувак, это что, собачий ошейник?

• I thought it was a dog whistle, but now I'm thinking it's something you jam in your urethra to make you last longer.

  Я думал это собачий свисток, но теперь я думаю что это нужно совать в свою уретру чтобы дольше у тебя дольше стоял.

• You really think that reenacting dog day afternoon Is the best way to get diagnosed?

  Вы правда думаете, что лучший способ получить диагноз - это инсценировать 'Собачий полдень'?

• In 2012, journalist Soledad O'Brien used the phrase "dog whistle" to describe Tea Party Express representative Amy Kremer's accusation that President Barack Obama "does not love America".

  В 2012 году журналист Соледад О'Брайен использовал фразу «собачий свисток», чтобы описать обвинение представителя газеты «Чайная Партия Экспресс» Эми Кремера в том, что президент Барак Обама «не любит Америку».

• Neighbors were alerted when a man ran from the premises wearing only a dog collar.

  Соседи заподозрили неладное, когда из дома выбежал человек, на котором из одежды был только собачий ошейник

Другие варианты перевода слова dog

• Собака
• Пёс
• Собачка
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)