Примеры в контексте "Doc - Доктор"

Перевод

Примеры

Примеры: Doc — Доктор

• You own your house, Doc?

  У вас есть дом, доктор?

• We'd have lost a lot more if it wasn't for you, Doc.

  Мы бы потеряли много жизней, если бы не вы, доктор.

• Doc Campbell, from all the men of the 8113 and the countless Marines you've helped, our sincerest thank you.

  Доктор Кэмпбелл, от всех мужчин с 8113 и бесчисленного количества морских пехотинцев, которым ты помог, наше искреннее спасибо.

• You've studied guys like this, Doc.

  Доктор, вы же изучали таких людей?

• Did Doc Ock finally catch up with Spider-Man?

  Доктор Ок все таки сразился с Человеком - Пауком?

• Doc I did my residency with was on away leave from the Navy.

  Доктор, с которым я учился в ординатуре, недавно покинул ВМС.

• Okay, then, Doc, honestly, I don't think that's it.

  Ладно, доктор, честно, не думаю, что смысл в этом.

• Doc, can you help us out here?

  Доктор, поможете нам с этим разобраться?

• How much time we got, Doc?

  Сколько у нас времени, доктор?

• So who we looking for, Doc?

  Так кого мы ищем, доктор?

• So much for not killing the infected, right, Doc?

  Всё что угодно, только бы не убивать зараженных, так, доктор?

• It's dog eat dog in our line of work, Doc.

  В нашем деле человек человеку волк, доктор.

• Doc, what could I do for this cough?

  Доктор, что мне делать с этим кашлем?

• Doc cleared me for work, But she said next time I might not be so lucky.

  Доктор допустила меня к работе, но сказала, что в следующий раз мне вряд ли так повезет.

• Doc, when he's awake, he definitely knows what's going on.

  Доктор, когда он придёт в себя, он точно поймёт, что происходит.

• I'm a lot of things, Doc, but I'm not a narcissist.

  Я много кто, доктор, но я не самовлюбленный.

• Doc, do you have any siblings?

  Доктор, у вас есть братья или сёстры?

• Doc found partially digested chicken nuggets in Clegg's stomach - that means he got some junk food at least two to three hours before he O.D'd.

  Доктор Роббинс нашел частично переваренные куриные наггетсы в желудке Клегга... Это значит, что он питался в фаст фуде по крайней мере за 2-3 часа до передозировки.

• You see what I mean, Doc?

  Ну, теперь видите, доктор?

• I'll get a doctor, Doc.

  Не волнуйтесь, доктор, я вызову врача.

• Fox started displaying symptoms of early-onset Parkinson's disease in 1991 while shooting the movie Doc Hollywood, although he was not properly diagnosed until the next year.

  Первые симптомы болезни Паркинсона появились у Фокса в 1990 году во время съёмок фильма «Доктор Голливуд», хотя диагноз ему поставили лишь в следующем году.

• In 1991, he starred in Doc Hollywood, a romantic comedy about a talented medical doctor who decides to become a plastic surgeon.

  В 1991 году Майкл сыграл главную роль в романтической комедии «Доктор Голливуд», рассказывающей о талантливом враче, решившем заняться пластической хирургией.

• And which school are you in, Doc? - Me?

  И какой школы вы, доктор?

• Doc Robbins will be able to match the serial numbers of those implants and confirm her identity.?

  Доктор Роббинс сможет определить серийный номер имплантов и подтвердить её личность.

• Well, Gloria's got this friend Doc who's got a line on a doped-up racehorse.

  Так вот, у Глории есть дружок, доктор, а у того - связи на ипподроме.

Другие варианты перевода слова doc

• Док
• Дока
• Врач
• Доком
• Роу
• Скорой