| Thomas loves this dish more than any other. | Томас любит это блюдо больше любого другого. |
| I'll make a dish for that person. | Я делаю блюдо для этого человека. |
| I made Marcel's favorite dish, banana cake with mealworm. | Я сделал любимое блюдо Марселя - банановый торт с мучными жуками. |
| I will prepare a special dish for us this evening. | Я приготовлю нам вечером особое блюдо. |
| Our signature dish - luxury pie. | Наше фирменное блюдо - шикарный пирог. |
| Look, Leo, I made your favorite dish. | Смотри, Лео, я приготовил твое любимое блюдо. |
| And they are now a standard dish, which people eat very happily. | И сейчас это обыкновенное блюдо, которое с удовольствием едят. |
| Your favourite dish, prepared a very special way. | Вот ваше любимое блюдо, сделано по особому рецепту. |
| She apologized and she's bringing another dish. | Они извинились и принесут другое блюдо. |
| I first tried that dish many years ago, on the occasion of my 20th wedding anniversary. | Впервые я попробовал это блюдо много лет назад на двадцатую годовщину своей свадьбы. |
| This is harvested, and in the middle here is a shrimp dish, and it's being pickled. | Это урожай, и посередине здесь блюдо с креветками, и всё замариновано. |
| The one and only dish in my culinary repertoire. | Одно и единственное блюдо в моем кулинарном репертуаре. |
| A single dish starts over $200. | Одно блюдо стоит больше двухсот долларов. |
| Another dish, one of my favorites: beef with broccoli. | Ещё одно блюдо, моё любимое - говядина с брокколи. |
| I'll bring the Allen wrenches and deep dish from Kitchen 17. | Я принесу гаечный ключ и большое блюдо из "17 кухни". |
| A new dish for you tonight, Mr. Pendrick. | Сегодня для вас новое блюдо, мистер Пендрик. |
| It seems I've invented a new dish. | Кажется, я придумал новое блюдо. |
| Our Magyar roulade is an outstanding dish. | Наш мадьярский рулет - превосходное блюдо. |
| Homer, Helen Lovejoy never returned my casserole dish from the church potluck. | Гомер, Хелен Лавджой не вернула мое блюдо для запеканок после церковного обеда. |
| Gloria makes this Colombian dish I loved when we were first dating. | Глория делает то колумбийское блюдо, которое мне так понравилось на нашем первом свидании. |
| Very good I cooked them a dish made of croutons and chorizo... | Очень хорошо Я готовила им блюдо из гренок... |
| Escoffier's most difficult dish, done to tangy perfection. | Самое сложное блюдо Эскофье доведённое до совершенства. |
| It's the only genuine Chinese dish we serve here. | Это единственное настоящее китайское блюдо, которое здесь готовится. |
| It's a favorite dish of the elderly. | Это любимое блюдо у пожилых людей. |
| Okay. We're going to learn how to cook a dish called Paella today. | Сегодня будем учиться готовить блюдо под названием паэлья. |