New dish we're working on. |
Это новое блюдо, над которым мы работаем. |
His favourite dish is the warm welcome he deserves. |
Его любимое блюдо - это теплое приветствие, которое он заслуживает. |
Every time he comes here, he orders the same dish. |
Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо. |
Bring our main dish to celebrate the first triumphant steps Phil. |
Несите наше главное блюдо, чтобы отпраздновать первые триумфальные шаги Фила. |
I have to make sure every dish is perfect. |
Мне надо убедиться, что каждое блюдо идеально. |
You know, your dish is actually really tasty. |
Ты знаешь, твое блюдо, реально очень вкусное. |
I would have picked this dish over the ribs. |
Я бы выбрал это блюдо, а не ребрышки. |
My dish should have been up there, according to chef, and y'all still have no faith. |
Мое блюдо должно было быть там, как сказал шеф, а вы по-прежнему не верите. |
I put sweet corn in that pasta dish. |
Я положила сладкой кукурузы в то блюдо. |
My dish is so much better than yours. |
Мое блюдо, было гораздо лучше твоего. |
"Injara", the traditional Ethiopian dish. |
"Инжера", традиционное эфиопское блюдо. |
I had the great pleasure to sample this very dish only last week. |
Я с большим удовольствием отведал это блюдо на прошлой неделе. |
We just... we just need a signature dish. |
Просто... просто нам нужно фирменное блюдо. |
This dish I could eat every day |
Это блюдо я могу есть хоть каждый день. |
Remember, the nacho sampler is his favorite dish. |
Помни, Начо-ассорти - его любимое блюдо. |
I had some pork dish I quite liked. |
Я ел какое-то блюдо из свинины, вкусно приготовили. |
The most authentic, traditional, island dish. |
Самое настоящее, традиционное островное блюдо. |
This is the most expensive dish in this restaurant. |
Это самое дорогое блюдо в меню. |
It took me 2 hours to cook this dish. |
Я 2 часа потратил на это блюдо. |
Well, it's not an easy dish. |
Ну, это не самое простое блюдо. |
All right, it's a really easy dish. |
Ладно, это очень простое блюдо. |
Danielle, describe the dish, please. |
Даниэль, опиши блюдо, пожалуйста. |
You got one thing right before you presented that dish. |
Ты сделал одну вещь верно Перед тем, как показать блюдо. |
And this year's best dish is going to be served by yours truly. |
И главное блюдо этого года будет подано вашей покорной. |
Jacinta, Fermín left no instruction for the second dish. |
Хасинта, Фермин не оставил указаний про второе блюдо. |