| We dig in here so the wall doesn't collapse. | Будем копать здесь, чтобы стена не рухнула. |
| We got enough people to dig. | У нас достаточно людей, чтобы копать. |
| Someone who knew where to dig. | Некто, знавший, где копать. |
| Well, he is the man who financed Alex's dig... | Ну, он является человеком которые финансируется Алекса копать... |
| That's where they're planning to dig. | Это то, где они будут копать. |
| You can if you know where to dig. | Можно, если знаешь где копать. |
| I can't dig anymore by myself. | Я уже не в силах копать. |
| You have to dig extra deep to kill your friends. | Чтобы уничтожить друга, приходится глубоко копать. |
| Armadillos love to dig the soil looking for bugs. | Броненосцы очень любят копать землю в поисках жуков. |
| When he had me dig my own grave, he talked about bringing this Trust together. | Заставив меня копать себе могилу, он говорил о том, что хочет собрать все главы. |
| Us having to dig holes in the ground. | Они заставляют нас копать дырки в земле. |
| As long as he doesn't dig too deep, we're good. | Если он не станет копать слишком глубоко - обойдёмся. |
| We'll have to dig it up. | Иначе здесь бы все затопило. Копать надо будет. |
| With shovels in hand, they started to dig. | С лопатами в руках они начали копать. |
| Friends hadn't convinced me to dig a little deeper. | Друзья, которые подсказали мне копать глубже. |
| Dad said I'm supposed to dig. | Папа сказал, что надо копать. |
| But if he's wrong, you might dig on for years and never connect. | Но если он неправ, вы можете копать годами и не прийти к цели. |
| I would recommend they dig a bit deeper this time. | Я бы приказал копать могилу глубже в этот раз. |
| She won't dig, she pulls. | Не хочет копать - будет тащить. |
| Once we knew the suicide was staged, we began to dig deeper. | Как только мы поняли, что самоубийство инсценировано, мы начали копать глубже. |
| We don't know, but we'll dig it out. | Мы не знаем, но мы будем копать. |
| Well, if you'd let me dig where I said... | Если бы вы позволили мне копать там, где я... |
| Well, we have to dig somewhere. | Ну, где-то же нужно копать. |
| I was hoping you wouldn't take the bait and dig further. | Я надеялся, что ты не клюнешь на её удочку и не будешь копать дальше. |
| She may be tiny, but once she decides to dig, she can shift extraordinary quantities of sand. | Хоть она и маленькая, но если решает копать, то может перелопатить невероятное количество песка. |