| She's probably helping will in diane's office. | Возможно, она помогает Уиллу в кабинете Даян. |
| You know, diane and I were great friends in law school. | Знаешь, мы с Даян были большими друзьями в университете. |
| Something, unfortunately, That might upset diane's confirmation. | К сожалению, это может помешать назначению Даян. |
| We're meeting some friends, diane. | У нас встреча с друзьями, Даян. |
| Look, all I know is diane is retiring. | Послушайте, все, что я знаю, Даян уходит. |
| The best advice You ever gave me, diane, when I met lyle was, Make sure your love can survive outside the bubble. | Лучший совет, который ты мне дала, Даян, когда мы с Лайлом познакомились, - убедись, что ваша любовь выживет в реальном мире. |
| That's why out of my own pocket I hired diane murphy to do a bit of digging around, to check the old girl's story out. | Вот почему, я нанял Даян Мерфи, за свой счет, чтобы она порылась вокруг и проверила историю пожилой леди. |
| Okay, is this about the diane vote? | Хорошо, это на счет голоса Даян? |
| Because you betrayed us. No, diane, Because you betrayed me. | Нет, Даян, потому что вы предали меня. |
| Thanks for the time, Diane. | Спасибо, что уделили мне время, Даян. |
| Diane gave an interview that exposed the firm to criticism. | Даян дала интервью, в котором фирма представлена не в лучшем свете. |
| But they should know what Diane is doing. | Но и они должны знать, что Даян собирается сделать. |
| I want you to consider replacing Diane as managing partner. | Я хочу, чтобы ты рассмотрела предложение, заменить Даян как управляющий партнер. |
| Please meet Cary Agos and Diane Lockhart. | Познакомьтесь, пожалуйста, с Кэри Агосом и Даян Локхарт. |
| I like watching Diane and Will work. | Мне нравится смотреть, как работают Даян и Уилл. |
| Great, Diane, that means nothing. | Прекрасно, Даян, это совершенно ничего не значит. |
| I only need one call to Diane Lockhart. | Мне только нужно, чтобы ты сделал один звонок Даян Локхарт. |
| Diane, just because he has a condition... | Даян, только потому, что у него есть условия... |
| Diane, you need to be stepping back right now. | Даян, тебе надо отступить прямо сейчас. |
| And I'm here on behalf of Diane Lockhart, senior partner. | А я представляю Даян Локхарт, старшего партнера. |
| Members of the Board. I am Diane Lockhart, and this is Kalinda Sharma. | Меня зовут Даян Локхарт, а это Калинда Шарма. |
| Diane, I am leading an investigation into judicial bribery. | Даян, я веду расследование по подкупу судей. |
| Well, you have a loser case, Diane. | У вас проигрышное дело, Даян. |
| Diane, Mr. Agos, this is called compromise. | Даян, мистер Агос, это называется компромиссом. |
| Diane was no longer a tenant in the building. | Даян больше физически не присутствовала в здании. |