When mom comes back, tell her I'm mad and diane is mad, too. |
Когда мама вернется, скажи ей, что я зол и Дайан тоже. |
Diane cornered me coming back from court. |
Дайан поймала меня, когда я вернулась из суда. |
You're Diane Court, so just relax... |
Ты - Дайан Курт, поэтому расслабься... и повеселись. |
Diane is your half-sister too, George. |
Дайан ведь наполовину и твоя сестра, Джордж. |
Past winners include Cokie Roberts, Diane Sawyer and Ms. Leslie Stahl. |
Еще они награждали Коки Робертс, Дайан Сойер и мисис Лесли Стал. |
Diane Cresswell drives you crazy every year. |
Дайан Крессвелл сводит тебя с ума каждый год. |
Don't worry, I can handle Diane Cresswell. |
Не волнуйтесь, я могу справиться с Дайан Крессвелл. |
Diane can be demanding, condescending, and difficult. |
Дайан может быть требовательной, снисходительной, и трудной. |
I'd take Chechen rebels over Diane Cresswell any day of the week. |
Я бы принял чеченских мятежников за Дайан Крессвелл в любой день недели. |
I need a meeting with Diane Lockhart. |
Мне нужно встретиться с Дайан Локхарт. |
Kalinda is arranging a meeting with Diane Lockhart, and she asked me to call her when the investigation heats up. |
Калинда устроит мне встречу с Дайан Локхарт, и она попросила меня позвонить, когда расследование наберёт обороты. |
Diane, Viola Walsh on line one. |
Дайан, Виола Уолш на первой линии. |
Will is gone, and Diane is alone at the top. |
Уилл ушел, и Дайан осталась одна у власти. |
I am very excited to meet Diane. |
Я буду очень рада увидеть Дайан. |
Diane, that's my chair, right there. |
Дайан, а вот и мой стул. |
I kind of see where Diane is coming from. |
Я вообщем понимаю, почему Дайан так думает. |
I have not even sent Diane a gift. |
Я даже не вручила Дайан подарок. |
Diane and I are especially proud because Ivy was just accepted at Stanford University. |
Нас с Дайан особо переполняет гордость, потому что Айви только что приняли в Стэнфордский университет. |
Ezra likes to truncate the name for some reason, but call me Diane. |
Эзра любит сокращать фамилию по некоторым причинам, но называй меня Дайан. |
Diane suggested we "tag along to London" for a honeymoon. |
Дайан предложила нам посетить Лондон на медовый месяц. |
Diane, this is all my fault. |
Дайан, это всё по моей вине. |
It was in Diane Keaton's house. |
Он был у Дайан Китон дома. |
Harold, Diane, Danny, Stacey. |
Гарольд, Дайан Дэнни, Стейси. |
And then Diane asks for and end-of-the-meeting good faith vote. |
И тогда Дайан потребует окончательного добросовестного голосования. |
Then have Diane write back saying we're willing to take it to 85 million. |
Потом пускай Дайан напишет тебе, что мы хотим поднять цифру до 85 миллионов. |