Примеры в контексте "Detect - Диагностировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Detect — Диагностировать

• I mean, you know, brain trauma can be very hard to detect.

  То есть, знаете, повреждения мозга довольно трудно диагностировать.

• It's called an inguinal hernia - very hard to detect.

  Это называется паховая грыжа... Очень трудно диагностировать.

• This signal was transmitted in order to help extraterrestrials detect the TAM and diagnose the radio propagation effect of the interstellar medium.

  Этот сигнал был передан для того, чтобы помочь инопланетянам обнаружить Детское послание и диагностировать эффект распространения радиоволн в межзвездной среде.

• Access to key professional services (physicians, nurses and midwives) with capacities to detect and diagnose preeclampsia/ eclampsia.

  Обеспечение возможности пользоваться услугами профессиональных медицинских работников (врачей, медицинских сестер и акушерок), способных выявлять и диагностировать преэклампсию/эклампсию.

• It is particularly useful in the design of multi-core systems, where concurrency errors can be very difficult to detect and correct without the controlled environment provided by virtual hardware.

  Особенно эмуляция полезна при разработке многоядерных систем, в которых конфликты параллельной обработки часто достаточно сложно определить и диагностировать без применения виртуальной управляемой аппаратуры, доступной при эмуляции.

Другие варианты перевода слова detect

• Выявления
• Обнаружения
• Обнаружить
• Выявлять
• Обнаруживать
• Выявлению
• Выявить
• Обнаружению
• Определить
• Определения
• Определять
• Засечь