| Because that was derby, it was a struggle for Donetsk, Donbass and Ukraine in general, and if we had been defeated back then I wouldn't have recovered until now. | Потому что это дерби, это была битва за Донецк, Донбасс и за всю Украину, и если бы «Динамо» нас тогда обыграло, мне бы до сих пор было плохо. |
| In the early 2000s the TSV Wemding, based approximately 15 km away, spent a few seasons in the Bezirksoberliga with the TSV and this local derby attracted reasonable crowds. | В начале 2000-х «Вемдинг ТСВ», базировавшийся на расстоянии около 15 км от Нёрдлингена, провел несколько сезонов в Безирксоберлиге с ТСВ, это местное дерби привлекало немало болельщиков. |
| On 5 October, in a derby against Corinthians, he replaced Fábio Costa in the sixth minute of the match, after the latter suffered an injury, and was a key unit in his side's 3-0 away win. | 5 октября, в дерби против «Коринтианс», он заменил Фабио Костe на шестой минуте матча, после того как последний получил травму и был ключевым игроком победного матча (3:0). |
| It was the first time since April 1974 that City had beaten United in the league at Old Trafford and the first time they had won both league derby games since the 1969-70 season. | Это была первая победа «Сити» на «Олд Траффорд» в чемпионате с апреля 1974 года и первый случай, когда «Сити» выиграл оба дерби в сезоне с сезона 1969/70. |
| Derby Museum and Art Gallery | Музей Дерби и художественная галерея (англ.) |
| The Derby, the Preakness and the Belmont. | Дерби, Прикнесс и Белмонт? |
| Let's get him ready for the Derby. | Нужно подготовить его к Дерби. |
| Do we have a shot at Derby? | Нам попробовать с Дерби? |
| Let's go to the Derby, boys. | Поехали на Дерби, парни. |
| Derby, KS, United States | Дерби, Канзас, Соединенные Штаты |
| What won the Derby in 1921? | Кто выиграл дерби в 21-м? |
| Welcome to the Derby. | Добро пожаловать на Дерби. |
| On 29 September 2007, Moreira scored against city rivals Red Star in a 2-2 draw - this made him the first ever Portuguese to score in a Belgrade derby. | 29 сентября забил в матче против принципиального соперника - «Црвены Звезды» (2:2), что сделало его первым португальцем, забившим в «Белградском дерби». |
| Derby win the Second Division. | Дерби занимает первое место во Втором Дивизионе. |
| Some of you might remember watching derby on TV back in the '70s, but it was reborn right here in the heart of Texas, a true Austin tradition. | Кто-то из вас, может, застал 70е, когда Роллер Дерби транслировали по телику, Но сегодня Дерби вернулось к нам в самом сердце Техаса и стало визитной картой Остина. |
| He ran the second-fastest Derby. | Он был вторым лучшим в Дерби. |
| with a woman from Derby. | С женщиной из Дерби. |
| McCann represents Derby Foods. | Мак-Кэнн представляет Дерби Фудс. |
| You've won the Derby. | Скакун выиграл то Дерби. |
| He cheated on the Pinewood Derby? | Он жульничал на Сосновом Дерби? |
| Derby County, second division. | Дерби Каунти, второй дивизион. |
| Welcome to Derby, Don. | Добро пожаловать в Дерби, Дон. |
| To the horse, to the Derby. | За лошадь, за Дерби. |
| The Epsom Derby, Pol. | Эпсомское Дерби, Пол. |
| The Epsom races, the Epsom Derby. | Эпсомских скачках. Эпсомское Дерби. |