| Guy mistakenly gives a definition with only the first condition, which is not satisfied by all primes. | Ричард Гай ошибочно дал определение только с первым условием, но ему удовлетворяют не все простые числа. |
| The precise definition of stability depends on the context. | Точное определение устойчивости зависит от контекста. |
| This definition is motivated by the integration technique of Integration by parts. | Это определение основано на методе интегрирования по частям. |
| Differential calculus is the study of the definition, properties, and applications of the derivative of a function. | Дифференциальное исчисление изучает определение, свойства и применение производных функций. |
| The standard definition of "even number" can be used to directly prove that zero is even. | Чтобы доказать, что ноль является чётным, можно непосредственно использовать стандартное определение «чётного числа». |
| If the definition of a uniform polyhedron is generalised they are uniform. | Если принять обобщённое определение однородного многогранника, они будут однородными. |
| This definition can be extended to define a notion of randomness for infinite sequences from a finite alphabet. | Это определение можно расширить на бесконечные последовательности символов конечного алфавита. |
| This definition is still used today. | Это определение используется и по сей день. |
| Actually, that's the definition of selfish. | Вообще-то это и есть определение эгоизма. |
| Because if that's your definition of a man, that's extremely sad. | Потому что если это твое определение мужчины, то это очень грустно... |
| Well, the legal definition is defense of another. | Ну, юридическое определение - это защита другого человека. |
| But a lot of these problems can be avoided by remembering the definition. | Однако большинство этих проблем можно избежать, если помнить определение мема. |
| It's a definition really of Euclidean space. | Это по сути определение Евклидового пространства. |
| In the late 1990s, the definition again became more specific. | В конце 1990-х определение «альтернативы» стало более конкретным. |
| That's the definition of an opinion. | Это определение слова "мнение". |
| So my definition really means you can't control your emotional state you must be addicted to it. | Таким образом, моё определение зависимости означает - если вы не можете управлять вашим эмоциональным состоянием, вы, вероятно, пристрастились к нему. |
| Invalid definition on. Missing required property ''. | Недопустимое определение для. Отсутствует обязательное свойство. |
| Can not create workflow definition. WorkflowLoaderService has returned an object whose type does not match ''. | Не удается создать определение потока работ. WorkflowLoaderService возвратила объект, тип которого не совпадает с. |
| Can not create workflow definition. Input markup is invalid. | Не удается создать определение потока работ. Недопустимая входная разметка. |
| Can not create workflow definition. WorkflowLoaderService failed to load. | Не удается создать определение потока работ. Сбой при загрузке WorkflowLoaderService. |
| Indicates whether to compare the document type definition (DTD). | Показывает, сравнивается ли определение типа документа (DTD). |
| The XML schema definition used by the XML source adapter. | Определение XML-схемы, используемое адаптером источника XML-данных. |
| The table definition and the complete data are copied. | Копируется определение таблицы и все данные из нее. |
| The table definition includes the table structure and format from different data fields, including special field properties. | Определение таблицы включает ее структуру и формат других полей данных, в том числе специальные свойства поля. |
| Document Freedom Day organizers have their own definition of technical standards that are considered to be open. | У Дня свободы документов своё определение технических стандартов, которые являются «открытыми». |