| She was dating some finance guy named Louis. | Она встречалась с финансистом по имени Луис. |
| Before I met you, I was dating a rich 30-year-old guy... | Прежде чем встретиться с тобой, я встречалась с богатым тридцатилетним парнем... |
| Along with five other girls on the swim team, but only one of them was dating Nate Paulson. | Как и пяти другим девушкам из команды плавцов, но только одна из них встречалась с Нэйтом Полсоном. |
| She was dating this guy, Josh. | Она встречалась с парнем по имени Джош. |
| And the pilot's daughter was dating a sean walker. | И выяснили, что дочь пилота встречалась с Шоном Уокером. |
| No, Alison was not dating Toby. | Нет, Элисон не встречалась с Тоби. |
| She was dating Erin and my ex. | Она когда-то встречалась с Эрин и моей бывшей. |
| Casey made the mistake of dating Cappie freshman year. | Кейси встречалась с Кэппи в прошлом году. |
| Were you dating that Kehoe guy? | Ты встречалась с тем парнем, с Кихо? |
| I've been dating both of you. | Ладно, я встречалась с вами обоими. |
| I was dating guys in your brother's crowd. | Встречалась с парнями из тусовки твоего брата. |
| I wouldn't want my sister dating one of us. | Не хотела бы, чтоб моя сестра встречалась с кем-то из наших. |
| Lilith spent a summer at a kibbutz and was dating her grandson, Oscar. | Лилит проводила время в кибуце и встречалась с её внуком, Оскаром. |
| Maybe that's why I was dating Baze. | Может быть поэтому я встречалась с Бейзом. |
| Michael had just found out That the woman he loved was also dating his son. | Майкл узнал, что женщина его мечты встречалась с его сыном. |
| Besides, she was dating Torres before she even started working here. | Она встречалась с Торрес до того, как устроилась сюда. |
| This is Maeby Funke, and during her senior year, she was dating this boy. | Это Мейби Фюнке. И в выпускном классе она встречалась с этим мальчиком. |
| The theory that best fits the data is that I've been dating a criminal. | Лучше всего объясняет всю собранную информацию теория о том, что я встречалась с преступником. |
| Unless it wasn't a mistake, and she was dating Ethan behind Steve's back. | Только если это была не ошибка и она встречалась с ним за спиной Стива. |
| I know she was devastated by it and has been dating losers on eHarmony ever since. | Я знаю, что она была поддавлена из-за этого и с тех пор встречалась с неудачниками с сайта знакомств. |
| I can't believe you kissed another guy while you were dating dad. | Не могу поверить, что ты целовалась с другим, когда встречалась с папой. |
| Dee Dee was thrilled to be dating a rock star. | Ди-Ди млела от того, что встречалась с рок-звездой. |
| I just can't believe a good friend would deny me dating her dad. | Не могу поверить, что моя лучшая подруга... против того, чтобы я встречалась с её отцом. |
| While you were dating Eddie, you and Fornell were... | Пока ты встречалась с Эдди, вы с Форнеллом... |
| He thought I was dating some guy and he trashed his car. | Он думал, что я встречалась с каким-то парнем, и разбил ему машину. |