The Grumman Aircraft Engineering Corporation, later Grumman Aerospace Corporation, was a leading 20th century U.S. producer of military and civilian aircraft. |
Грумман Корпорейшн (англ. Grumman Aircraft Engineering Corporation, позднее англ. Grumman Aerospace Corporation) - американская авиастроительная компания, существовавшая с 1929 по 1994 год, один из ведущих американских производителей военных и гражданских самолётов своего времени. |
Meguro is shared by Toei, Tokyo Metro, and Tokyu Corporation; Tokyu Corporation manages the station. |
Станция Мэгуро используются совместно Toei, Tokyo Metro и Tokyu Corporation; управляет станцией компания Tokyu Corporation. |
"TVEL" corporation - Russian manufacturer of nuclear fuel. |
Топливная компания «ТВЭЛ» - российский производитель ядерного топлива. |
AGCO was established in 1990 when executives at Deutz-Allis bought out Deutz-Allis North American operations from the parent corporation KHD (Klöckner-Humboldt-Deutz), a German company that owned the Deutz-Fahr brand of agriculture equipment. |
Компания AGCO была образована в 1990 году, когда руководители Deutz-Allis выкупили у головной компании KHD (Klöckner-Humboldt-Deutz) североамериканскую часть акций, которой принадлежал бренд Deutz-Fahr. |
The Nigerian Postal Service, abbreviated as Nipost, is a government-owned and operated corporation, is the Nigerian postal administration responsible for providing postal services in Nigeria. |
Nigerian Postal Service, сокращённо Nipost, - компания, основанная в 1987 году и отвечающая за почтовую связь в Нигерии, официальный государственный почтовый оператор. |
Red Soft Corporation provides its customers with comprehensive solutions for data storage and management based on its own line of software products. |
Компания «Ред Софт» обеспечивает своих клиентов комплексными решениями в области хранения и управления данными на основе собственной линейки программных продуктов. |
The new company will be named Phelps Dodge Inco Corporation. |
Сделку для создания Северо-Американской горнопромышленную компанию, самую большую в мире... Новая компания будет называться Phelps Dodge Inco Corporation. |
Funding came from the New South Wales Film Corporation. |
Финансированием фильма занималась компания New South Wales Film Corporation. |
AMBRA Computer Corporation is a defunct wholly owned subsidiary of IBM. |
AMBRA Computer Corporation - ныне не существующая дочерняя компания IBM. |
The company was initially founded as Keypoint Technology Corporation in 1987 by James Chu. |
Компания была первоначально основана как Keypoint Technology Corporation в 1987 году. |
In 1990, Rocket System Corporation was established to operate the launch missions after the rockets' completion. |
В 1990 году была основана компания Rocket System Corporation для обслуживания запусков создаваемой ракеты-носителя. |
It was manufactured by Sharp Corporation and sold through Verizon Wireless. |
Телефоны Microsoft KIN производила компания Sharp и продавались они в США у оператора сотовой связи Verizon Wireless. |
Also in 2006, the company was awarded the Roger Award For The Worst Transnational Corporation Operating in New Zealand. |
2006: Компания получила награду Roger Award как «Самая скверная транснациональная корпорация, действующая в Новой Зеландии». |
The state-owned Radio Vanuatu is operated by the Vanuatu Broadcasting and Television Corporation. |
Государственная компания «Радио Вануату» управляется Телерадиовещательной корпорацией Вануату. |
Perfect World was founded in 2004 by Chi Yufeng, the president of Human Software Corporation. |
Компания была основана в 2004 году Чи Юфенгом, президентом Human Software Corporation. |
The company was later renamed Terumo Corporation. |
Позднее компания была переименована в корпорацию Terumo. |
It was then purchased by Case Corporation in 1997. |
Затем компания была приобретена Case Corporation, в 1997 году. |
Barnet Logic Group Corporation (British Columbia, Canada) is the company working in IT sphere. |
Barnet Logic Group Corporation (British Columbia, Canada) - компания, работающая в области информационных технологий. |
Digital Equipment Corporation was a spin-off of the TX-0 and TX-2 projects. |
Компания Digital Equipment Corporation родилась благодаря результатам исследований, полученных при постройке компьютеров TX-0 и TX-2. |
In May 2000, the company dropped the Tandy name altogether, becoming RadioShack Corporation. |
В мае 2000 года компания отказалась от использования бренда Tandy вскоре после официального изменения названия компании на RadioShack Corporation. |
However, a single company, Nippon Television Network Corporation, had sole photography rights. |
Однако право съёмки получила единственная компания - Nippon Television. |
In 1963 the company was purchased by the Singer Corporation. |
В 1968 году компания стала подразделением Singer Corporation. |
The Olin Corporation is an American manufacturer of ammunition, chlorine, and sodium hydroxide. |
Olin Corporation - американская компания производящая боеприпасы для стрелкового оружия, хлор и едкий натр. |
UGS Corporation was acquired by Siemens in 2007. |
В 2007 году компания UGS была приобретена концерном Siemens. |
The Coca-Cola Corporation used a customized version of FOCAL called COKE. |
Компания Coca-Cola использовала внутри фирмы доработанную версию Фокала, под названием COKE. |