Примеры в контексте "Concrete - Бетон"

Перевод

Примеры

Примеры: Concrete — Бетон

• To the extent that concrete is allowed to enter at all, it is significantly more expensive than domestically produced concrete.

  В тех случаях, когда бетон все же разрешается ввозить, его стоимость намного превышает стоимость бетона, производимого на месте.

• It looks like concrete, but it's actually designed to bust up concrete.

  Он похож на бетон, но на самом деле разработан для его разрушения.

• Significant economy of funds at the work of vehicles that transport concrete constructions and premixed concrete to the building site.

  значительная экономия средств на работе машин, перевозящих бетонные конструкции и товарный бетон на строительство.

• Okay, so we've got concrete that's fallen on Ryan's truck, concrete debris that he hid in his tool box...

  Так, у нас есть - бетон, свалившийся на грузовик Райана, строительный мусор, который он прятал в ящике для реквизита...

• Korsak, find out the name of the concrete company that supplied the concrete to Sam Nelson.

  Корсак, выясни название фирмы, которая поставляла бетон Сэму Нельсону.

• We're three stories up, and that's concrete down there.

  Под нами три этажа и внизу бетон.

• Low ceilings, all this concrete, interferes with the signal.

  Низкие потолки, бетон мешает сигналу.

• Wrapped in silver, encased in concrete.

  Скованный серебром, заключенный в бетон.

• And they don't corrode Because the concrete maintains An alkaline environment

  Она не ржавеет, поскольку бетон поддерживает внутри щелочную среду.

• I try to cover him with my coat, but he becomes hard as concrete, and I can't do a thing.

  Я пытаюсь накрыть его курткой, обеими руками, но он как бетон, и я не могу...

• See, when I left the White House, I never thought I'd be lobbying for concrete.

  Знаешь, когда я ушла из Белого дома, я и не думала, что буду лоббировать бетон.

• Kushakova - is concrete, iron gates,

  Кушакова - это бетон, железные ворота,

• Including the sound your heels make hitting the concrete?

  Включая и то, насколько звук звучит иначе, когда каблуки ступают на бетон?

• I hit my head on the concrete, as if I did it often, but I didn't feel any pain.

  Я ударяюсь головой о бетон, как если бы я делала это много раз, но я не чувствую боли.

• When it smacks into the lower atmosphere, doing about 50,000 miles an hour, it's like an egg smashing on the concrete.

  При вхождение в нижние слои атмосферы на скорости 80000 км/час он подобен яйцу, разбивающемуся о бетон.

• How much of the money is going into concrete and boosting consumption, not into solving the really profound problems we have to solve.

  Сколько денег вкладывается в бетон и в стимулирование потребления, а не в решение действительно глубоких проблем, которые нам необходимо решать.

• But you were there when the concrete was poured?

  Но вы были там, когда заливался бетон?

• Zlatoust for a short while stops on island. It trains local population to do concrete or cement of local materials, basically it was volcanic tuff.

  Златоуст ненадолго остановился на острове, обучил население делать бетон или цемент из местных материалов, в основном, это был вулканический туф.

• On August 12, after five days at the Consulate, Kasenkina fell from a high third floor window to the building's concrete fenced yard.

  Спустя ещё пять дней, 12 августа, Касенкина падает с высокого третьего этажа на бетон огороженного забором двора при Консульстве.

• In 1958, during a journey in Central Europe, he discovered coloured glass fitted in concrete as an artistic expression.

  В 1958 году во время путешествия по Центральной Европе он увидел декоративное изделие из цветного стекла, вставленного в бетон.

• Kronstadt cathedral, also employing concrete, was structurally complete in four construction seasons (1903-1907) due to delays caused by the revolution of 1905.

  Кронштадтский собор, в котором также использовался бетон, был завершён за четыре строительных сезона (1903-1907) из-за задержек, вызванных революцией 1905 года.

• Iron corrodes, concrete crumbles, wood and paper decay.

  Железо ржавеет, бетон крошится Дерево и бумага гниют

• But not through a concrete, ceiling, door, floor!

  Но не через бетон, потолок, дверь, пол!

• The builders used the M-400 concrete based on oil shale ash and Portland cement.

  Использовали бетон марки M-400, на основе смеси сланцевой золы с портландцементом.

• Do you people have any access to lead or concrete?

  У вас есть свинец или бетон?

Другие варианты перевода слова concrete

• Конкретный
• Бетонный
• Железобетонных
• Железобетона
• Цемент
• Практические
• Практических
• Реальных
• Реальные
• Реальный
• Реальное
• Concrete

Слово concrete в словаре

Concrete — Бетон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова