Mr. Cohen (United States of America) said that a group of interested parties had reviewed the use of the terms in the recommendations since the previous meeting. |
Г-н Коэн (Соединенные Штаты Америки) говорит, что группа заинтересованных сторон проанализировала использование терминов в рекомендациях со времени предыдущего заседания. |
Andrew Cohen, of course, blames me even though he was the one that dropped topicality in rebuttal. |
Эндрю Коэн, конечно же, винит в этом меня, несмотря на то, что это он начал сам себе противоречить. |
Detective Cohen, where you going? |
Детектив Коэн, куда вы направляетесь? |
Baby Cohen, Baby Kelly, Baby Singh, Baby Prichard. |
Ребёнок Коэн, ребёнок Келли, ребёнок Синг, ребёнок Причард. |
No, Cohen, Che has had survival training, okay. |
Нет, Коэн, Че учился выживать - это бесполезно. |
Kyle Cohen, Tyler Miller, and Jake Rosati! |
Кайл Коэн, Тайлер Миллер, и Джейк Розати! |
It's our own personal Herb Cohen! |
А вот наш личный Херб Коэн. |
"Awaiting your reply, Aviva Cohen." |
"Жду твоего ответа. Авива Коэн". |
This is Herb Cohen from The Post, calling for Paul Aufiero, hoping to ask him a few quick questions. |
Это Герб Коэн из "Пост", звоню Полу Ауфьеро в надежде задать ему несколько вопросов. |
Let me explain, Mrs. Cohen! |
Дайте я объясню, миссис Коэн. |
Actually, there's a party at Rich Cohen's |
Вообще-то, сегодня Рич Коэн устраивает вечеринку |
What do you think, Cohen? |
О чем ты думал, Коэн? |
Cohen. What are you doing here? |
Коэн, что ты тут делаешь? |
You will shed your male garments, you understand, Ruby Cohen? |
Ты расстанешься с мужским платьем, ты это понял, Руби Коэн? |
Cohen decided to name the referendum "Proposition 24" because 24 was the number he had on his Little League Baseball uniform. |
Коэн решил дать поправке номер 24 - именно под этим номером он выступал в Little League Baseball. |
Macworld's Peter Cohen praised Presto for giving out bits of story throughout the game, rather than providing exposition only during opening and closing sequences. |
Питер Коэн из Macworld похвалил Presto за раскрытие сюжета в ходе игры, а не ограничиваясь объяснениями в начальном и заключительном роликах. |
On March 26, 2013, the New York Post reported that Steven A. Cohen of SAC Capital had bought the painting from Wynn for $155 million. |
26 марта 2013 года, по сообщению New York Post, Стивен Коэн купил картину у Уинна за 155 миллионов долларов. |
Rita Levi-Montalcini and Stanley Cohen discovered NGF in the 1950s while faculty members at Washington University in St Louis. |
Рита Леви-Монтальчини и Стэнли Коэн обнаружили NGF в 1950-х годах, в то же время, что и ученые Университета Вашингтона в Сент-Луисе. |
If you go this Sunday, don't go too early or else Cohen won't be back. |
В это воскресенье лучше накрыть их попозже чтобы Коэн успел вернуться. |
David Samuel Cohen (born July 13, 1966), better known as David X. Cohen, is an American television writer. |
Дэвид Сэмюэл Коэн (англ. David Samuel Cohen, родился 13 июля 1966), он же David X. Cohen - американский телесценарист. |
Cohen was released by Bolton Wanderers at the end of the 2010-11 season, after three and a half years at the club. |
Коэн был отпущен Болтоном в конце сезона 2010-11, после трёх с половиной лет пребывания в клубе. |
Joining her on the team were Sasha Cohen (second) and Sarah Hughes (third). |
К ней также присоединились Саша Коэн (вторая) и Сара Хьюз (третья). |
Executive producer David X. Cohen claims that from the very beginning the creators had plans to show a larger conspiracy behind Fry's journey to the future. |
Исполнительный продюсер Дэвид Коэн утверждает, что изначально сценаристы планировали показать большой заговор, который предшествовал попаданию Фрая в будущее. |
Cohen portrays a football team colleague of Dani's, and Brooks is one of her clients. |
Коэн играет коллегу Дэни, а Брукс - её главного клиента. |
But there's trouble in paradise... and his name is Meyer Harris Cohen, Mickey C, to his fans. |
Но в раю тоже есть неприятность, и она зовётся Майер Харрис Коэн. Микки Си - для поклонников. |