Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cohen - Коэн"

Перевод

Cohen

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Cohen — Коэн

  • Her father Maurice Cohen was a tailor, but later opened his own business and prospered.

    Её отец, Морис Коэн, был портным, но впоследствии открыл собственный бизнес и стал процветать.

  • Dr. Cohen died on August 16, 2001, while climbing Mount Kilimanjaro in Tanzania.

    Коэн погиб 16 августа 2001 года во время восхождения на гору Килиманджаро в Танзании.

  • Cohen also became friendly with some of the Chinese exiles who had come to work on the Canadian Pacific Railways.

    Коэн также подружился с китайскими эмигрантами, которые приехали работать на Канадской Тихоокеанской Железной дороге.

  • The inquiries of Beatrice Webb and Sidney Webb about Rose Cohen remained unanswered.

    Запросы Беатрисы Вебб и Сиднея Вебб о Розе Коэн остались без ответа.

  • Cohen introduces postmodernist conceptions of the self into discussions of information policy.

    Коэн придерживается постмодернистских представлений о самости в дискуссиях по информационной политике.

  • Michael B. Cohen showed how to construct these graphs in polynomial time.

    Михаэль Б. Коэн показал, каким образом строить эти графы за полиномиальное время.

  • Cohen has been an important participant in the discussion surrounding intellectual property and copyright.

    Коэн является активным участником дискуссий вокруг интеллектуальной собственности и авторских прав.

  • She is also a fan of the singer-songwriters Bob Dylan and Leonard Cohen, as well as the rock band The National.

    Также она является поклонником таких авторов-исполнителей как Боб Дилан и Леонард Коэн, а также рок-группы The National.

  • Diamond is married to Marie Cohen, granddaughter of Polish politician Edward Werner.

    Женат на Мари Коэн, внучке польского политика Эдварда Вернера.

  • Jinks and Cohen involved Ball throughout the film's development, including casting and director selection.

    Джинкс и Коэн привлекали Болла к работе над фильмом включая подбор актёров и выбор режиссёра.

  • As a lawyer, he was best known as the winning attorney in the 1971 case Cohen v. California.

    Как юрист он наиболее известен благодаря победе в деле Коэн против штата Калифорния 1971 года.

  • Cohen applied interval graphs to mathematical models of population biology, specifically food webs.

    Коэн применил интервальные графы в математических моделях популяций, особенно пищевых цепочек.

  • In 1993, Cohen began working on The Simpsons, writing or co-writing thirteen episodes.

    В 1993 году Коэн начал работать над «Симпсонами», став автором или соавтором 13 эпизодов.

  • Scott Cohen and Mehcad Brooks came on board in October.

    Скотт Коэн и Мехкад Брукс влились в группу в октябре.

  • Karl F. Cohen writes that the film is a product of the radical politics of the period.

    Карл Ф. Коэн писал, что фильм «является продуктом радикальной политики того времени.

  • Cohen uses a philosophical approach to legal theory.

    Коэн использует философский подход к правовой теории.

  • Producer Dan Cohen had shown him the script at a general meeting in 2009.

    Продюсер Дэн Коэн показал ему сценарий на общем собрании в 2009 году.

  • Cohen then settled with his widowed sister, Leah Cooper, in Salford, England.

    Коэн тогда переехал к его овдовевшей сестре, Лихами Купер, в Солфорде, Англия.

  • Cohen initially worked on a farm near Whitewood, Saskatchewan.

    Коэн сначала работал на ферме рядом Уайтвудом в Саскачеване.

  • Cohen and Stewart also envisioned life in both a solar environment and in the atmosphere of a gas giant.

    Коэн и Стюарт также рассмотрели возможность жизни в атмосфере газовых гигантов и даже на Солнце.

  • Yes, I'll see to that, Mrs. Cohen.

    Да, я займусь этим, миссис Коэн.

  • Cohen could not wait to tell me...

    Коэн не мог не сказать мне...

  • Mr. Cohen, you're under arrest. Non-payment of federal income tax.

    Мистер Коэн, вы арестованы за неуплату федеральных налогов.

  • June Cohen: Frank, that was beautiful, so touching.

    Джун Коэн: Фрэнк, это было так чудесно, так трогательно.

  • So Jared Cohen called an emergency meeting with the senior partners last night.

    Прошлой ночью Джаред Коэн созвал собрание с главными партнёрами.

Другие варианты перевода слова cohen

Все переводы слова cohen

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.