That's the code word for me to call a doctor and bring her a wine cooler. |
Это кодовое слово, означающее, что мне надо вызвать врача и принеси ей ведёрко со льдом. |
I-if it does happen again, though, maybe you could just text me, have a code word. |
Я - если это все же случится снова, может вы бы могли написать мне, какое-то кодовое слово. |
The DOHC engine (Chrysler code name ECC) was no longer available. |
Двигатель DOHC (кодовое обозначение у Chrysler ECC) стал больше доступен. |
Majestic and fragrant, as is his code name! |
Величественный и ароматным, а его кодовое имя! |
Prior to getting the script and to avoid the return of character to be leaked, the producers gave Hawkey a code name when communicating by email. |
Прежде чем получить сценарий и чтобы избежать утечки сведений о возвращении персонажа, Хоуки дали кодовое имя при общении по электронной почте. |
Desert Rock was the code name of a series of exercises conducted by the US military in conjunction with atmospheric nuclear tests. |
Дезерт Рок (англ. Desert Rock) - кодовое имя серии войсковых учений, проведённых вооруженными силами США с использованием ядерного оружия. |
The code name for this new operation was deemed Wildhorn III. |
Полёт имел кодовое название «Wildhorn III». |
Main Core is the code name of an American governmental database that is believed to have been in existence since the 1980s. |
Main Core - кодовое имя базы данных правительства США, которая, как полагают, существует с 1980-х годов. |
Cairo was the code name for a project at Microsoft from 1991 to 1996. |
Cairo - кодовое название проекта операционной системы от корпорации Microsoft, разрабатывавшейся с 1991 по 1996 год. |
Yes, I did just have time to glance at the code name. |
У меня было время лишь взглянуть на кодовое имя. |
It was given the Allied code name Goose and later Gander. |
Кодовое имя союзников - «Гусь» (англ. Goose), позже «Гендер» (англ. Gander). |
WARRIOR PRIDE is the GCHQ and NSA code name for a pair of spyware kits that can be installed on the iPhone and Android-based smartphones. |
WARRIOR PRIDE - кодовое название двух пакетов шпионского программного обеспечения, разработанных GCHQ Великобритании и АНБ США, которые могут быть установлены на iPhone и смартфоны с операционной системой Android. |
The code name Midori was first discovered through the PowerPoint presentation CHESS: A systematic testing tool for concurrent software. |
Кодовое название «Midori» впервые было раскрыто в презентации «CHESS: A systematic testing tool for concurrent software» в ноябре 2007 года. |
And if someone shouts "Anna Stafford" it is a code word for Virginia. |
И если ты услышишь, как кто-то кричит "Анна Стаффорд", это кодовое слово. |
Emily Wright - she gave you a code word? |
Эмили Райт - Она дала тебе кодовое слово? |
Simply check my voice'll find me listed as Supervisor 194, code name Gary Seven. |
Я в списке, как инспектор 194, кодовое имя Гари Севен. |
Did you give it a slick code name? |
Ты уже дал ему кодовое название? |
Give me code name "snoop." |
Дай мне кодовое имя "ротозей". |
I think the vigilante needs a better code name than "The Hood" |
Я думаю, мстителю нужно лучшее кодовое имя чем "Капюшон" |
code word is "stretch," copy. |
Кодовое слово "помидоры", вас понял |
Who can give me the code word for "tank"? |
Дайте мне кодовое название этого танка. |
I recently infiltrated a secret Cobra dig site, code name: |
Недавно я проник в место секретных раскопок Кобры. Кодовое имя: |
Like a code name or something? |
Типа кодовое имя или что-то такое? |
His code name is The Carnivore. |
Его кодовое имя "Плотоядный." |
The code name selected for the plan is "Magic of the Melody". |
Для плана было выбрано кодовое название - "Волшебство музыки". |