| I didn't know it was code for canceled. | Я не знала, что это кодовое обозначение для "шоу закрыто". |
| The representative of Germany considered that the code should also appear in an appropriate form on the tank. | По мнению представителя Германии, кодовое обозначение должно быть также соответствующим образом проставлено на цистерне. |
| 26 The Harmonized System is designed to be a universal economic language and code for goods. | Согласованная система ориентирована на универсальную экономическую терминологию и кодовое обозначение товаров. |
| Dispatcher/shipper) a code mark officially recognized by the national authority. | ) кодовое обозначение, официально признанное) национальным органом. |
| She also explained that Thomas had a secret code name. | Она также рассказала, что у Томаса было секретное кодовое имя. |
| Director's still mulling over a code name for the place... | Директор все ещё обдумывает кодовое название... |
| I have a level six clearance and my code name is Charles Carmichael. | У меня доступ шестого уровня, и моё кодовое имя Чарльз Кармайкл. |
| It already had a code name: "Farewell". | Ей уже присвоено кодовое имя... "Файрвел". |
| You've all been given a specific role and a code name. | Каждому были присвоены определённая роль и кодовое имя. |
| Although I still think you should reconsider that code name. | Тебе стоит придумать себе другое кодовое имя. |
| Each battalion has a specific code name and mission. | Каждый батальон получит специфическое кодовое наименование и задание. |
| Orion... it's Cassandra's secret service code name. | Орион - это кодовое имя Кассандры. |
| You're a ten, honey, that's why it's such a clever code name. | Ты номер десять, детка, вот почему это такое умное кодовое имя. |
| What is that code for vegetable enema. | Это что кодовое погоняло овощной клизмы? |
| Bob Russell is so dull, his Secret Service code name is Bob Russell. | Боб Рассел такой скучный, что его кодовое имя в секретной службе Боб Рассел. |
| What code name did you give her? | Какое кодовое имя ты дала ей? |
| Scenario one, or "Pericles One," its code name... | Сценарий первый, кодовое имя "Перикл 1"... |
| You got a code name for the test? | Ты придумала кодовое имя для теста? |
| Why would the gunman call Mozzie a code name of a dead revolutionary war spy? | Зачем парень с пистолетом назвал Моззи кодовое имя мертвого шпиона революционной войны? |
| Her name was Nanami Agawa, code named "Kurzes Haar". | Её звали Нанами Агава, кодовое имя "Курцес Хаар". |
| "Dreamworld" is the code name of a special ops ghost base somewhere in the Middle East. | "Мир Грез" - это кодовое название военной базы-призрака. где-то на Ближнем Востоке. |
| Maybe "Valkyrie" is the code name for Zawari. | Может быть, Валькирия - кодовое название Завари? |
| "Impulse." He didn't get to pickhis own code name either. | Импульс. У него тоже есть кодовое имя. |
| I think he's a code within the cipher. | Я думаю, это кодовое слово в шифровках. |
| Due to the fact that the format of the code marks is not defined, it may happen that different countries or recognizing authorities may use the same code mark for different companies. | Ввиду того, что формат кодовых обозначений не определен, может случиться так, что отдельные страны или обеспечивающие признание органы могут использовать одно и то же кодовое обозначение в отношении различных компаний. |