Примеры в контексте "Code - Кодовое"

Перевод

Примеры

Примеры: Code — Кодовое

• I know his code name.

  Я знаю его кодовое имя.

• Yurchenko gave up a code name.

  Юрченко назвал кодовое имя.

• The head of the ring has a code name Columbine.

  У главы кодовое имя Коломбина.

• I mean, what if it isn't a code name?

  Что если это кодовое название?

• There were no code words used.

  Не использовалось кодовое слово.

• It's a code name, isn't it?

  Это кодовое имя, так?

• We need a code word.

  (БЭННО) Придумай кодовое слово...

• Size reference code or weight range

  Размер: кодовое обозначение или весовая категория

• The resultant numerical code identifying each container is applied to the container in such a way that the numerical code can be read visually or recognized and converted into a binary digital code suitable therefor with the aid of readers.

  Полученное в результате кодовое число, идентифицирующее каждый сосуд, проставляют на сосуде таким образом, чтобы кодовое число можно было прочесть визуально или распознать и преобразовать в адекватный ему двоичный цифровой код с помощью средств считывания.

• These code points in the Basic Multilingual Plane (BMP) are the only code points that can be represented in UCS-2.

  Основная многоязычная плоскость (англ. Basic Multilingual Plane, BMP) - кодовое пространство символов, представленных в Юникоде.

• His code name is GT-Avenger, but you'll address him as Aleksandr.

  Его кодовое имя ДжиТи-Мститель, но ты зови его Александр.

• Information contained in the document suggests that Spaggiari (code name "Daniel") conducted operations on behalf of DINA.

  Информация, содержащаяся в документе, предполагает, что Спаджари (кодовое имя Даниель) участвовал в операциях УНР.

• If you hadn't ran off, you couldhave picked your code name.

  Если ты не собираешься убежать, то тебе понадобиться кодовое имя.

• Inspired by her aunt's adventures, Sharon joins the international security agency S.H.I.E.L.D., and is assigned the code name Agent 13.

  Вдохновлённая этими историями Шэрон решила стать агентом Щ. И.Т.а и получила кодовое имя «Агент 13».

• Returns the Unicode code value of the leftmost character of a character expression.

  Возвращает кодовое значение в Юникоде самого первого символа указанного символьного выражения.

• G.I. Joe is the code name for America's daring, awesomely trained, awesome mission force.

  Солдат Джо - это кодовое имя храбрых, крутейше натренированных американских крутых военных сил.

• It was a code used by pacifists from both north and South who turned the Pennsylvania farmhouse into an artistic community and a refuge from the war.

  Это было кодовое имя, используемое пацифистами, превратившими пенсильванскую ферму в художественное сообщество и убежище от войны.

• Earl took himself offline, did not issue the code for extraction.

  Еарл отключил микрофон, не используя кодовое слово.

• The code name for Debian's development distribution is "sid", aliased to "unstable".

  Кодовое имя дистрибутива Debian в процессе разработки - "sid", псевдоним - "unstable" (нестабильный дистрибутив).

• His code name was Jason Bourne, but he had many identities, each one seemingly more deadly then the next.

  Его кодовое имя - Джейсон Борн, но у него есть и другие имена, каждое из которых... нереальнее предыдущего.

• Well... I'm attached to a multi-jurisdictional Federal task force on organised crime, and my code name...

  Я прикреплен к межрегиональному федеральному спецподразделению по борьбе с организованной преступностью, кодовое имя "Вишбоун".

• Adam Dorwin, manager, Viseotech laser operations group, top-secret clearance, code word Barta.

  Адам Дорвин, руководитель, отдел Визеотеха по работе с лазером, допуск к совершенно секретной работе, кодовое слово Барта.

• The original project code name for the service was twttr, an idea that Williams later ascribed to Noah Glass, inspired by Flickr and the five-character length of American SMS short codes.

  Оригинальное кодовое название проекта было twttr, навеянное названием знаменитого фотохостинга Flickr и пятисимвольной длиной американских коротких кодов SMS.

• This operation is code named as 'Operation Bheema'.

  Кодовое название операции - "Бхима".

• The information contained herein is broken down as follows: country/region, short title and project code.

  Приводимая в документе информация включает название страны/региона и краткое название и кодовое обозначение проекта.

Другие варианты перевода слова code

• Кодекс
• Код
• Ук
• Кодовый
• Code
• Шифр
• Свод
• Индекс
• Рф
• Нормы
• Кодирования
• Республики