Only to get my cloak. |
Только взять свой плащ. |
Our cloak of arms. |
Это мой оружейный плащ. |
Her cloak is trimmed with monkey fur |
Ее плащ украшен обезьяним мехом |
That's a Night's Watch cloak. |
Это плащ Ночного дозора. |
Quick, under the cloak. |
Быстро, под плащ. |
A cloak with a hood and a mask? |
Плащ с капюшоном и маска? |
So what color cloak? |
Так какого цвета плащ? |
He appears to be wearing a cloak and a mask. |
На нем плащ и маска. |
I just go into wardrobe for the cloak. |
МНЕ ТОЛЬКО ВЗЯТЬ ПЛАЩ В ШКАФУ |
I pulled the cloak from his face. |
Я стаскивал плащ с его лица |
Miss Woodhouse's cloak must not be crushed. |
Не помните плащ мисс Вудхаус. |
It's a really good cloak. |
Это очень хороший плащ. |
Here, you take my cloak. |
Так, возьми мой плащ |
Look, my cloak. |
Глянь-ка! Мой плащ! |
But you didn't miss his cloak. |
Но ты зацепила плащ. |
What about his saddle and cloak? |
А седле и плащ? |
He's wearing a red cloak. |
Он одет в красный плащ. |
That was my favourite cloak! |
Это был мой любимый плащ! |
Yes, the cloak. |
Да, её плащ. |
Why would you want my cloak? |
Зачем тебе мой плащ? |
You'll remove your white cloak immediately. |
Ты немедленно снимешь белый плащ. |
Who let you look at the cloak? |
Кто разрешил тебе посмотреть плащ? |
Put on this cloak and it will help to act as a disguise. |
Надень этот плащ, он поможет тебе замаскироваться. |
The wolf keeps her cloak on. |
Волчица не будет снимать плащ. |
That's a Night's Watch cloak. |
Это плащ брата Ночного Дозора. |