Английский - русский
Перевод слова Click
Вариант перевода Нажмите кнопку

Примеры в контексте "Click - Нажмите кнопку"

Примеры: Click - Нажмите кнопку
Once you are happy that the correct configuration has been selected, click the Move button. Когда вы убедились, что выбраны правильные настройки, нажмите кнопку Переместить.
To replace all instances of a string, click the Replace All button. Чтобы заменить все вхождения, нажмите кнопку Replace All.
Now click the button to download the video to your computer. Теперь нажмите кнопку, чтобы скачать видео на компьютер.
If you want to buy a serial number on-line, click the button. Чтобы приобрести серийный номер через Интернет, нажмите кнопку.
On the Start menu, point to Settings and then click Control Panel. Нажмите кнопку Пуск, выберите в главном меню пункт Настройка, а затем - Панель управления.
Select OpenOffice Installer, and then click the Remove button. Выберите OpenOffice Installer (Установщик OpenOffice), а затем нажмите кнопку Удалить.
To begin the download process, click Download. Чтобы начать загрузку нажмите кнопку "Загрузка".
Clear the Use User Account Control (UAC) to help protect your computer check box, and then click OK. Снимите флажок "Use User Account Control (UAC) to help protect your computer" (Используйте контроль учетных записей (UAC) для защиты компьютера), а затем нажмите кнопку "ОК".
Afterwards click the button "Forward" to pass to the next step. После этого нажмите кнопку "Далее" чтобы перейти к следующему шагу.
Simply click the OK button when you are done. This will present to you a simple bar chart. Когда закончите, просто нажмите кнопку ОК. Перед вами простая столбчатая диаграмма.
If you do not trust this program, click Cancel Если вы не уверены в безопасности это программы, нажмите кнопку «Отмена»
Read the license agreement, select the agreement check box and click Next. Ознакомьтесь с лицензионным соглашением. Выделите соответствующую опцию в случае согласия соблюдать все его положения и нажмите кнопку Next (Далее).
To obtain these components in the language version of your operating system, click Download Components. Чтобы получить версии компонентов, язык которых совпадает с языком операционной системы, нажмите кнопку "Загрузить компоненты".
To show a certain sheet, click the corresponding entry on the list and confirm with OK. Чтобы отобразить определенный лист, щелкните соответствующий элемент в списке и нажмите кнопку "ОК".
Change the properties of the selected picture, then click OK. Измените свойства выбранного изображения, а затем нажмите кнопку "ОК".
and click Add to install the downloaded extensions. и нажмите кнопку "Добавить" для установки загруженных расширений.
To insert an object into your document, select the object, and then click OK. Чтобы вставить объект в документ, выберите его и нажмите кнопку "ОК".
In the Key exchange (Main Mode) frame, click the Advanced option and then click the Customize button. В окне Обмен ключами (Основной режим) выберите опцию Дополнительно и затем нажмите кнопку Изменить.
If you are using Windows XP, click the Start button and click Undock Computer. В Windows XP нажмите кнопку Start (Пуск) и выберите пункт Undock Computer (Отстыковать компьютер).
On the Choose Setup Type page, click the Complete button and click Next. На странице Выберите тип установки нажмите кнопку Полная и нажмите Далее.
To start a command prompt, click Start, click Run, type cmd in the Open box, and then click OK. Чтобы открыть окно командной строки, нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить, введите в поле Открыть команду cmd и нажмите кнопку ОК.
To add a field to your document, click a field type, click a field in the Selection list, and then click Insert. Для добавления поля в документ щелкните по типу поля, щелкните по полу в списке "Выбор" а затем нажмите кнопку "Вставить".
Click Browse, click the FCIV folder, and then click OK. Нажмите кнопку Обзор, выберите папку FCIV и нажмите кнопку ОК.
Go to gadget's Settings, choose the line in the list, click "Modify", then click the green arrow. Зайдите в настройки гаджета, выберите в списке нужную строку, нажмите кнопку "Изменить", кликните по зеленой стрелке.
To send this card now, click Send. To review the data before you send it, click Preview. Чтобы отправить карточку сейчас, нажмите Отправить. Для просмотра данных перед отправкой нажмите кнопку Просмотр.