| It's a click of the mouse, no great strength required. | Это клик мыши, не требуется больших усилий. |
| This mouse click wasn't done by Trevor in Accounts. | Этот клик мыши был сделан не Тревором из бухгалтерии. |
| It gets a click sound and comes for the food reward. | Клик - и крыса идет за вознаграждением. |
| I said "click" to distract you from the sound of the handcuffs. | Я сказал "клик", чтобы отвлечь тебя от звука защелкивающихся наручников. |
| (projector click) He's already got one admirer. | (Проектор клик) Он уже получил один поклонник. |
| These size banners they take in conditions for $100 per click. | Баннеры таких размеров они принимают на условиях по $100 за клик. |
| Shows the number of cookie visitors from among the UC who performed a next click. | Показывается число посетителей Cookie из UC которые произвели следующий клик. |
| Each click your referral makes will be credited 50% to 100% of your account. | Каждый клик делает передачу будет начислено 50% до 100% от Вашей учетной записи. |
| Execution of all dealings in one click. | Исполнение всех сделок в 1 клик. |
| Average between $ 0.01 and $ 0.05 per click can be to come. | Средняя между $ 0,01 и $ 0,05 за клик может быть в будущем. |
| Triple click in search box now selects all the text. | Тройной клик в поле поиска теперь выделяет весь текст. |
| I will reshape the world in a single click the day I publish. | Я изменю этот мир в один клик, в тот день, когда опубликую работу. |
| But now, one click and you realize you've got family. | А теперь всего один клик - и у тебя есть семья. |
| One click, and you are overwritten. | Один клик и дело с концам. |
| Maria went viral with a click of a button. | Мария стала вирусом в один клик. |
| Put it as one click away, you don't make it clickable. | Один клик, но только вхолостую. |
| It was a harmless click of the mouse. | Безобидный клик мышкой, и что? |
| Quick & Easy - With just a click your free forum will be created - it's that simple. | Легко и быстро - Всего один клик и ваш форум будет создан. |
| Safely Remove Hardware in one click! USB, SATA, Firewire. | Безопасное Извлечение Устройства в один клик! |
| You can collect every click, every homework submission, every forum post from tens of thousands of students. | Можно зафиксировать каждый клик, каждое домашнее задание, каждое сообщение на форуме от десятков тысяч студентов. |
| Not "Double... click." | Не "Двойной... клик". |
| It is one click away from going viral. | Один клик, и это разлетится по сети. |
| With PaRaMeter, you can quickly check the PageRank of all your sites with just one click, you don't have to open them in your browser one by one anymore. | Используя PaRaMeter вы можете быстро проверить PageRank все ваших сайтов всего за один клик, т.е. |
| Built from scratch version 3.0 featuring new Vista/Windows7 style user interface with one click scheduling option, all recent Windows versions support (including 64-bit) and new installation type option. | В разработанной с нуля версии 3.0 появился новый пользовательский интерфейс в стиле Vista/Windows7 с возможностью планировать задачи в один клик, добавилась поддержка всех последних версий Windows (включая 64-битные) и новый тип установки. |
| How about putting banners on your site and earn with them even if visitors do not click? | Как насчет положить баннеров на своем сайте и получать с них, даже если посетители не клик? |