Английский - русский
Перевод слова Click
Вариант перевода Нажмите кнопку

Примеры в контексте "Click - Нажмите кнопку"

Примеры: Click - Нажмите кнопку
To start importing, click the Import button. Для осуществления процедуры импорта нажмите кнопку Импортировать.
To perform exporting, click the Export button. Для осуществления процедуры экспорта нажмите кнопку Экспортировать.
Immediately click the More Options button. Сразу же нажмите кнопку Дополнительные параметры.
Check the boxes here to select the types of messages you'd like to appear on screen, then click the Apply button. Установите соответствующие флажки для выбора типов сообщений, которые хотите видеть на экране, и нажмите кнопку Применить.
Perform any of the following tasks, then click OK to update the Static Hosts list. Выполнив любое из этих действий, нажмите кнопку ОК для обновления списка статических хостов.
To add a new option, enter its name in the box below and click to add. Для того чтобы добавить новый параметр, введите его имя в этом поле и нажмите кнопку добавления.
For my part it Chantepie and a click that I will follow your travels. Со своей стороны он Chantepie и нажмите кнопку, что я буду следовать ваших путешествиях.
If you've found an error click Edit button and correct information. В случае обнаружения ошибки, нажмите кнопку Edit(Редактировать).
In the upper right pane, click options> mail options. В верхней панели справа, нажмите кнопку параметры> Параметры почты.
Choose the folder to save setup file and click Save. Выберите папку для сохранения инсталляционного файла и нажмите кнопку Save.
Select the check box Launch MetaTrader-FXOpen and click Finish - MetaTrader4 FXOpen terminal will be launched. Если Вы хотите запустить клиентский терминал MetaTrader сразу же после завершения процесса установки, выделите опцию Launch MetaTrader-FXOpen и нажмите кнопку Finish - MetaTrader4 FXOpen (Готово).
If you are using a matrix for inputting overprinting print prices#c click the overprint button. Если Вы используете матрицу для ввода цен на печать с последовательным наложением красок, то нажмите кнопку «Печатать поверх».
To add a card click Add. Чтобы добавить карточку, нажмите кнопку Добавить.
Review the data that this site is requesting. To view the data to be sent, click Retrieve. Просмотрите данные, запрашиваемые этим веб-узлом. Для просмотра отправляемых данных нажмите кнопку Получить.
Define the selection criteria and click the execute button (green arrow) to retrieve the list of nodes. Определите критерии выбора и нажмите кнопку выполнения (зеленая стрелка), чтобы получить список узлов.
Select an item in the list and click an arrow button to move the item. Чтобы переместить элемент списка, выделите его и нажмите кнопку со стрелкой.
Define a new style there and click OK. Выберите новый стиль и нажмите кнопку ОК.
Click More filters, select Subscriptions and agreements, and then click Subscriptions. Нажмите кнопку Другие фильтры, выберите Подписки и соглашений, а затем нажмите кнопку подписки.
To start the download, click the Download button and then do one of the following, or select another language from Change Language and then click Change. Чтобы начать загрузку, нажмите кнопку Загрузить и выполните одно из следующих действий или выберите другой язык из списка Изменить язык и нажмите кнопку Изменить.
Fill in the Account Opening Form and click Next. Заполните форму открытия счета Account Opening Form и нажмите кнопку Next (Далее).
Provide information about your financial status and click Next. Заполните анкету о Вашем финансовом статусе и нажмите кнопку Next (Далее).
When the wizard finishes creating the database, click Next to continue. Когда мастер завершит процесс создания базы данных, нажмите кнопку «Далее», чтобы продолжить.
If you accept the licence, click Accept to continue the installation. Если Вы согласны с условиями лицензии, нажмите кнопку "Принять" для продолжения установки.
Select, click OK, then restart your browser. Выполните выбор, нажмите кнопку "ОК", а затем перезапустите обозреватель.
Select the required Management Packs and then click the Import button. Выберите необходимые пакеты управления и затем нажмите кнопку Импортировать.