| [Off] Very good, very good class, okay? Goodbye. | Хорошее, очень хорошее занятие До встречи. |
| Can I interrupt the class for a second? | Можно мне на секунду прервать занятие? |
| Today, we'll be having a special class with the kids from Momoko's school. | Сегодня у нас занятие по обмену в школе Момоко. |
| Billy and I are headed to my pl... Pilates class. | Мы с Билли как раз едем ко мне... на занятие пилатеса. |
| So, do you have an early class tomorrow? | У тебя есть раннее занятие завтра? |
| When class was over, he pulled the, | Когда занятие окончилось, он отпустил шуточку в стиле - |
| professor, would you mind terribly If I audit your class this morning? | профессор, не будете возражать если я проконтролирую ваше утреннее занятие? |
| So, how was the dance class? | Да, так как прошло занятие танцами? |
| Thought that yoga class would never end. | что занятие йогой никогда не закончится. |
| We tell you when class starts. | Мы скажем тебе, когда начнется занятие |
| Jude, did you ask Noah about class tomorrow? | Джуд, ты спросил Ноа про завтрашнее занятие? |
| Because, Winona, you know you can't even be a minute late for class. | Потому что, Винона, ты знаешь, что нельзя даже на минуту опаздывать на занятие. |
| Why don't you come check out a class? | Почему бы тебе не прийти посмотреть на занятие? |
| To teach his daily tai chi class. | и вышел только для того... чтобы провести занятие по тай чи. |
| We agreed that you would take that one class and that was it. | Мы же договорились, что ты сходишь на занятие, и на этом все. |
| Try waking up in your childhood bedroom, then taking Jersey transit for two hours to make a 7:00 ballet class in the city. | Попробуй просыпаться в своей детской комнате, затем добираться два часа, чтобы к 7 утра успеть на занятие по балету. |
| Listen, when is your next drawing class? | Послушай, когда ваше следующее занятие по рисованию? |
| I wanted to start class by telling you all that you won't be seeing me after finals. | Я хотел начать сегодняшнее занятие с того, чтобы сказать вам, что вы не увидите меня после сессии. |
| You sound like you're teaching a keep fit class! | Ты прямо как будто ведешь занятие по гимнастике! |
| No, I do not care if you have a very important sweatshirt decorating class. | Нет, мне всё равно, что у вас очень важное занятие по украшению свитеров. |
| Or did you miss that class at the academy? | Или ты попустил это занятие в академии? |
| Were there any other female students missing from your class today? | Сегодня на ваше занятие не пришли еще какие-нибудь студентки? |
| After the class was over, I timed my walk to the door so we'd get there at the exact same moment. | После того, как занятие закончилось, я очень удачно подошла к двери и мы оказались перед ней одновременно. |
| If I answer your question, will you stop trying to ruin my class? | Если я отвечу на твой вопрос, ты оставишь попытки сорвать мне занятие? |
| Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student. | Сегодня он опоздал на занятие. Но он, в целом, неплохой студент. |