But you have game theory class in fifteen minutes. |
Но у тебя занятие по теории игр через 15 минут. |
I once led 20 violent inmates in a therapeutic tumbling class. |
Однажды я проводил терапевтическое занятие по акробатике у 20 жестоких заключённых. |
I'm skipping class right after this to go see him. |
Я пропущу занятие, чтобы навестить его сегодня. |
This is not a class for the theater and film major. |
Это не занятие по дисциплине театра. |
I could probably teach this class. |
Я мог бы вести это занятие. |
Sister Winifred, this class is supposed to be finished. |
Сестра Уинифред, это занятие уже должно было закончиться. |
I should've just canceled this class. |
Я должна была просто отменить это занятие. |
He promised that he'd come to a class. |
Он мне пообещал, что придет на занятие. |
Her engine died and she can't make it to my class. |
У неё мотор барахлит, не успеет на моё занятие. |
And thanks again for turning me on to Brian's class. |
И большое спасибо за совет сходить на занятие Брайана. |
And we will begin the class with some gentle exercises, designed to loosen our muscles. |
И мы начинаем наше занятие с лёгких упражнений, чтобы разогреть наши мышцы. |
We should go to spin class this week. |
Мы должны вместе сходить на занятие. |
You know, I'm actually really glad I missed class. |
Ты знаешь, я на самом деле рада, что пропустила занятие. |
Mom, this is a college class. |
Мам, это всего лишь занятие в колледже. |
Heard you missed a childbirth prep class. |
Слышал, вы пропустили занятие по подготовке к родам. |
Just means an extra yoga class. |
Да, просто у меня дополнительное занятие по йоге. |
I know that you missed a dance class and a Historical Society meeting. |
Я знаю, что вы пропустили занятие по танцам и собрание Исторического сообщества. |
I just had the most amazing pregnant-lady yoga class. |
У меня было самое удивительное занятие йогой для беременных. |
She was going to class or something. |
На какое-то занятие или что-то вроде этого. |
I missed professor Van Helsing's class. |
Я пропустила занятие профессора Ван Хельсинга. |
Each class and each occupation becomes an archetype. |
Каждый класс и каждое занятие становится архетипом. |
I teach a beginners' class in a few minutes. |
Через несколько минут я начну занятие у начинающих. |
So I was about 11 when I went along to my first meditation class. |
Когда мне было 11 лет, я впервые попал на занятие по медитации. |
I'm late for figure drawing class. |
Я опаздываю на занятие по рисованию фигуры. |
I think that's it for today's class. |
Хорошо. Думаю, на сегодня занятие окончено. |