Now, I don't want you to wory, class. |
А сейчас, я не хотел бы, чтобы ты прерывал занятие. |
And when you showed up and ruined my Sunday school class today, I realized that you do. |
И когда ты пришла и испортила мое воскресное занятие в школе, я понял, что относишься. |
It was a Special Ed. class, and I just... |
Там было коррекционное занятие, и я просто... |
Look, I'm sorry I didn't show up for class today. |
Прости, что не пришёл сегодня на занятие. |
He was so embarrassed to leave, he stayed the entire class. |
Ему было настолько неловко, что он не ушел, он был там все занятие. |
Cathy had an evening class, so I'm watching Jory. |
У Кэти занятие вечером, так что я присматриваю за Джори. |
Well, we can finish the class now if you'd like. |
Мы можем закончить занятие прямо сейчас если хочешь. |
Her ashtanga class starts in 20 minutes. |
У неё занятие аштангой через 20 минут. |
Thank you for a great class today, ladies. |
Спасибо вам за отличное занятие, девочки. |
I just finished teaching a class on the importance of mental health to some new recruits. |
Я только что закончила занятие о важности психического здоровья для новобранцев. |
He never misses the noon class. |
Он ни разу не пропустил дневное занятие. |
Today's class was on video and we got handouts. |
Сегодняшнее занятие было на видео, и нам раздали конспекты. |
That's what today's class is all about. |
Этому и будет посвящено наше занятие. |
You know, you should take the class. |
Знаешь, ты должна прийти на занятие. |
I wanted you to watch Saturday class. |
Я хотела пригласить тебя на субботнее занятие. |
gave me a yoga class for Christmas. |
Так сейчас со своим отцом, а моя соседка-вегетарианка подарила мне на Рождество занятие йогой. |
You read the book, you come to class. |
Ты читаешь книгу, ты приходишь на занятие. |
Great, it was a great class, guys. |
Здорово получилось, прекрасное занятие, ребята. |
It is a gathering, not a class. |
Это встреча, а не занятие. |
And two months later I was teaching a class. |
И вот спустя два месяца я провёл занятие. |
An hour class, then she and her husband usually have a picnic lunch. |
Занятие длится час, потом они с мужем обедают. |
His last class of the day was two hours ago. |
Последнее занятие было 2 часа назад. |
We do have to go... to class. |
Нам надо пойти... на занятие. |
I still can't believe that that was your first time in spin class. |
Все еще не могу поверить, что тогда это было твое первое занятие. |
I'm just really late for class. |
Я просто на самом деле опаздываю на занятие. |