| S.H.I.E.L.D. academy, top of your class, two PHDs in very advanced fields. | Академия Щ.И.Т.а, лучшая в своей группе, две докторские в очень продвинутых областях. |
| We're in the same econ class. | Мы в одной группе по экономике. |
| She's a senior in Cutler's advanced chem class. | Она выпускница в продвинутой группе Катлера по химии. |
| But you were the best in our class, Dmitri. | Ты был лучшим в группе, Дмитрий. |
| I did. I was the best in my class. | Да, я была лучшей студенткой в группе. |
| You said I could be in your class. | Ты сказала, я могу учиться в твоей группе. |
| I think we're in the same psych class. | По-моему, мы на психологии в одной группе. |
| He's not in this class. | Он не учится в этой группе. |
| How would you like to stay in her class next year? | Что если тебе остаться у нее в группе на следующий год? |
| Now turn around and face the class | А теперь повернись лицом к группе. |
| Plus, she was the only woman in her graduating class at Caltech, and she's beautiful. | Плюс, она единственная женщина в своей выпускной группе в Калифорнийском техническом, и она красивая. |
| He's the best candidate in the class! | Он самый лучший курсант в группе! |
| You know, that chicken's kid is in my preschool class. | Ты знаешь, ребенок этой птички в моей ясельной группе |
| You know, he was first in his class. | Вы знаете, что он был лучшим в своей группе? |
| Coach says no, Eddie forgets everything he learned in anger management class and grabs the nearest trophy. | Тренер ответил нет и Эдди забыл всё чему его учили в группе поддержки по управлению гневом. |
| Further causes of the delay included divergent views over the timing and duration of the course and class size. | Причины задержки включают также разногласия в отношении сроков и продолжительности обучения и количества курсантов в одной группе. |
| Ted, there are couples in my kindergarten class who have moved faster than you two. | Тед, в моей группе в детском саду есть парочки, они и то продвигались быстрее вас двоих. |
| Besides attending class, you will help our janitorial staff after school. | Помимо обязательного посещения основных занятий, ты будешь помогать санитарной группе после школы. |
| Mostly part of the Francophone group, they constituted the artisan, educated and professional class of African Americans. | По большей части относясь к франкоязычной группе, они были ремесленниками - образованным и профессиональным классом афроамериканцев. |
| In sixth grade, he was in the same class as his future bandmate Scott Rockenfield. | В шестом классе он учился в том же самом классе, что и его будущий коллега по группе Скотт Рокенфилд. |
| Small class sizes: maximum 8 students per group. | Небольшая наполняемость класса: максимум 8 студентов в группе. |
| I'd say she's ready for the advanced class. | Думаю, она готова к занятиям в группе для продвинутых. |
| We're in the same ConLaw class. | Мы в одной группе по Конституционному праву. |
| Since then, drug abuse had affected every age group and social class. | С того времени злоупотребление наркотиками негативным образом отразилось на каждой возрастной группе и социальном классе. |
| This means that the result of the accuracy measurement can be accounted for per size class or per group of activity codes. | Это означает, что результат измерения точности может учитываться по классу размера или по группе кодов вида деятельности. |