| Do not confuse this Cindy Crawford with former model and actress known also known as Cindy Crawford. | Не путайте это Синди Кроуфорд с бывшей моделью и актрисой известный также известен как Синди Кроуфорд. |
| Cindy. I want you to know what happened, Cindy. | Синди. я хочу показать тебе, что случилось, Синди. |
| Cindy watches the tape, finding it odd. | Позже Синди решает посмотреть видеокассету, находя в ней странности. |
| Say hello to Cindy, Shorty. | Скажи: "Салют, Синди", Мелкий. |
| Everyone in this state loves Cindy Richards. | В штате все любят сенатора Синди Ричардс. |
| Well, let me assure you, Cindy, confidentiality is everything here. | Ну, позвольте заверить вас, Синди, конфиденциальность это все для нас. |
| To be completely honest, which you know I'm not comfortable being Cindy... | Если совсем начистоту, что, знаешь, очень для меня некомфортно Синди... |
| The thing is, I feel you met Cindy as a result of me. | Видишь ли, я чувствую, что ты встречаешься с Синди из-за меня. |
| Cindy has a secret which I know and Mark doesn't. | У Синди есть секрет, который я знаю, а Марк нет. |
| You know, at Cindy's crime scene, the evidence was all over the place. | Ты знаешь, на месте преступления Синди, доказательства были повсеместно. |
| So I got your name from Brad and Cindy Tate. | Итак, я узнала о тебе от Брэда и Синди Тейтов. |
| But I did some research and found an unlikely connection between Lambert Jones, Cindy Allen and this store in Washington Heights. | Но, я провел некоторые исследования и нашел неожиданную связь между Ламбертом Джонсом, Синди Аллен и этим магазином в Вашингтон Хайтс. |
| He's the Grinch and we're Cindy Lou Who. | Он Гринч, а мы - Синди Лу Ху. |
| D.A. Perez, Cindy Strauss, the dead stewardess for Erich Blunt. | Прокурор Перез, Синди Стросс, покойная стюардесса Эрика Бланта... |
| Cindy was a good lady, an excellent flight attendant. | Синди была хорошей девушкой и прекрасной бортпроводницей. |
| By the time Cindy caught Mr. Blunt's attention, she'd already almost wrecked bill's marriage. | К тому времени, как на Синди обратил внимание мистер Блант, она почти разрушила брак Билла. |
| Cindy, you are missing the big picture here. | Синди, ты не понимаешь в чём здесь суть дела. |
| I was here having dinner with Cindy. | Я был тут, ужинал с Синди. |
| There's also this letter in Mitch's files addressed to Cindy. | В документах Митча есть письмо, адресованное Синди. |
| Right about the time when Mitch reappeared in Cindy's life. | Как раз примерно тогда, когда Митч вновь появился в жизни Синди. |
| It's from the attorney who represented Cindy's Aunt Marilyn. | Оно от адвоката, который представлял тетю Синди Мэрилин. |
| The letter was sent to Mitch's house because that was their last known address for Cindy. | Письмо отправили домой Митчу, потому что это был последний известный адрес проживания Синди. |
| That's when Cindy and Mitch were engaged and living together. | Когда Синди с Митчем были помолвлены и жили вместе. |
| A secret condo that your life partners and best friends Cindy and George don't know about. | Секретная квартира, о которой ваши партнеры и лучшие друзья Синди и Джордж не знают. |
| I'd turn around, and Cindy would be there. | Я бы повернулся, и Синди стояла за моей спиной. |