| Well, Cindy, we all have our little secrets. | Что ж, Синди, у всех есть свои тайны. |
| Be a true patriot - reelect Senator Cindy Richards. | "Быть патриотом" - призывает нас сенатор Синди Ричардс. |
| Cindy says they make this thing for women who can't produce their own milk. | Синди говорит, что они делают такую штуковину для женщин, которые не могут вырабатывать свое собственное молоко. |
| You're still mad about Cindy. | Ты все еще расстроена из-за Синди. |
| Cindy hasn't even spent a night in the house yet as my wife. | Синди не провела в этом доме даже ночи в качестве моей жены. |
| I'm pretty sure Cindy didn't see you. | Уверен, Синди тебя не видела. |
| I was a Marine, Cindy. | Я был морским пехотинцем, Синди. |
| It's how Cindy and I liked to be intimate with each other. | Синди и я любили быть вместе друг с другом. |
| Cindy and I had never agreed to be exclusive. | Синди и я никогда не уславливались о исключительности наших отношений. |
| So, Cindy was good enough to be the mother of your child, but not your girlfriend. | То есть Синди была достаточно хороша чтобы быть матерью вашего ребенка, но не вашей подружкой. |
| When Erich Blunt got Cindy pregnant, she must have dreamed of a golden life together as a family. | Когда Синди забеременела от Эриха Бланта, она должно быть мечтала о беззаботной, совместной, семейной жизни. |
| And as soon as Cindy told Erich that she was pregnant, she became a liability. | И как только Синди сказала Эриху о своей беременности, она стала помехой. |
| Cindy didn't mean anything to me. | Синди ничего не значила для меня. |
| You think you got away with what you did to Cindy. | Думаешь, тебе сойдёт с рук то, что ты сделал с Синди. |
| Why can'tJeff and Cindy take her? | Почему Джефф и Синди не могут забрать её? |
| Why can'tJeff and Cindy take her? | Почему Джэфф и Синди ее не могут взять? |
| In 1967, Motown president Berry Gordy renamed the group Diana Ross & the Supremes, and replaced Ballard with Cindy Birdsong. | В попытке удержать в группе мечтавшую о сольной карьере Росс директор Motown Берри Горди в 1967 году переименовал команду в Diana Ross & the Supremes и заменил Баллард новой участницей Синди Бёрдсонг. |
| What do you mean, Cindy? | Что ты имеешь в виду, Синди? |
| You tell Ruben and Cindy they can spend the night? | Ты сказал Рубену и Синди, что они могут остаться на ночь? |
| I'm Cindy Dickens of InterCity Air and I'm here to help get you home. | Я Синди Диккенс мне поручено отвезти вас домой. |
| When was the last you saw Cindy? | Когда последний раз ты видел Синди? |
| We know that Trevor was out in the desert drag racing a yellow car, which killed Cindy Warner. | Мы знаем, что Тревор соревновался в дрэге с жёлтой машиной, которая убила Синди Уорнер. |
| I used to do things like that for Cindy all the time. | Я тоже раньше для Синди так делал. |
| Cindy, would you get out of here? | Синди, можешь увести его отсюда? |
| Cindy, I have to sign a piece of paper from the court, under oath, that you completed your sessions. | Синди, я должна передать в суд бумаги под моей подписью, что ты прошла курс. |