It's Fred and Cindy Drake's. |
Это ведь Фред и Синди Дрейк? |
Cindy, did Brenda ever talk to you about a tape? |
Синди, Бренда говорила тебе про кассету? |
Cindy, there's no such thing as a killer videotape. |
Синди, никакой убивающей видеокассеты нет! |
Me and Cindy need a place to hide |
Нам с Синди нужно где-то спрятаться. |
ALICIA: What did you get on Cindy's brother? |
Что у тебя есть на брата Синди? |
If we want to know what's on Cindy's phone, it seems like a pretty easy problem to solve. |
(рави) Если мы хотим узнать, что было в телефоне СИнди, это довольно просто. |
Cindy didn't see what was on the phone, but Stan did. |
СИнди не видела, что там было, но видел Стэн. |
I had a thought about our interview with Cindy's friend but I'm not so sure this one is a good idea at all. |
Я подумываю поговорить с подругой СИнди, но не уверен, что это хорошая идея. |
Taxi. Tell Lindsay to feed Cindy. |
Скажите Линдси, чтоб покормила Синди! |
I'm doing all the cooking now that Cindy's in the home stretch. |
Синди скоро рожать, поэтому вся готовка на мне. |
So, Cindy, what's new in your world? |
Итак, Синди, как дела в твоей галактике? |
Cindy'll give her a call, get you in right away. |
Синди позвонит ей, та сразу займётся вашим делом. |
To and from Cindy Strauss, Erich Blunt, |
Между Синди Стросс, Эриком Блантом, |
Was Erich Blunt capable of breaking Cindy Strauss' neck? |
Эрик Блант был способен сломать шею Синди Стросс? |
There's a vote going on at Cindy's fan site. |
В фан-клубе Синди сейчас идет голосование. |
It seems the two remaining Eves are doing away with the parents in order to keep Teena and Cindy in the family. |
Похоже, две оставшиеся Евы избавляются от приемных родителей, ...чтобы вернуть Тину и Синди в семью. |
Now, Cindy, Sheriff has some questions that he would like to ask you today. |
Синди, шериф хотел бы задать тебе, детка, несколько вопросов. |
What was she like in bed, Cindy? |
Как она в постели, Синди? |
And where was Cindy when you left? |
Где была Синди когда вы уходили? |
I got you, Cindy Lou! |
Я держу тебя, Синди Лу! |
Renata... where were you the night that Cindy went missing? |
Рената... Где ты была в ночь, когда пропала Синди? |
I'm no Cindy Sherman, right? |
Я не Синди Шерман, да? |
Cindy, you met Phil once, for a weekend. |
Синди, ты провела с Филом всего лишь одни выходные. |
But I think that Cindy and I are making some real progress. |
Но я думаю, что у нас с Синди наметился прогресс. |
What does love mean to you, Cindy? |
Что для тебя значит любовь, Синди? Серьезно? |