Примеры в контексте "Chosen - Выбрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Chosen — Выбрать

• I should have chosen a better father for you.

  Мне нужно было выбрать тебе отца получше.

• He could have chosen 1,000 safer places but not if he needed surgery.

  Он мог выбрать 1000 более безопасных мест, если бы только ему не требовалась операция.

• I should have chosen you, despite the madness that would have come.

  Я должна была выбрать тебя, несмотря на безумие, которое бы появилось.

• Yes, okay, I could have chosen George at any point.

  Я могла бы выбрать Джорджа в любой момент.

• You could have chosen another path in life.

  Вы могли бы выбрать другую жизнь.

• Our fugitive couldn't have chosen a better place to hide.

  Наш беглец не мог выбрать лучшего места играть в прятки.

• My mother should have chosen a less reliable banker.

  Выбрать бы маме менее надежного банкира.

• Maybe you should've chosen a smaller dream.

  Может, тебе стоило выбрать мечту поменьше.

• Note: If a remote SQL Server 2005 was chosen, DPM will use the Reporting Services on that server.

  Примечание: Если выбрать удаленный SQL Server 2005, то DPM будет использовать службы Reporting Services на этом сервере.

• Just know that I could not have chosen a better candidate... a better man.

  Просто знай, что я не мог бы выбрать более достойного кандидата... кого-то лучше тебя.

• I should've chosen another word, for example, "amore".

  Мне следовало выбрать другое слово, к примеру, "аморе".

• I shouldn't have chosen Victoria over you.

  Мне следовало выбрать не Викторию, а тебя.

• She could've chosen anyone to interview her.

  Она могла выбрать кого угодно для интервью.

• To invest in chosen currency - in Litas or in Euros.

  Выбрать валюту, которой желаете инвестировать - в литах или в евро.

• I should've chosen a shorter username.

  Надо было мне выбрать ник покороче.

• To keep the secret quiet, you have to tell a chosen person about it.

  Чтобы сохранить что-то в тайне, надо выбрать одного человека и только ему рассказать.

• Instead of creating a sleeping face, I could have... chosen an entirely different set of artistic stimuli.

  Вместо того, чтобы создать лицо спящего, я мог бы выбрать иную плоскость художественного выражения.

• Who do you think she should have chosen?

  Как вы думаете - кого она должна была выбрать?

• I could have chosen any time and any place.

  Я мог выбрать любое время и место.

• I know it must be hard to understand how your birth mom could have chosen drugs over you and your brother.

  Я знаю, это должно быть тяжело понять, как твоя мама могла выбрать наркотики вместо тебя и твоего брата.

• Arborlon could not have chosen a finer protector.

  Арборлон не мог выбрать лучшего защитника.

• It was my mistake to have chosen Mohei for this.

  Это была моя ошибка, выбрать для задания Мохэи.

• You could've chosen a more elegant way to break it off.

  Могла бы выбрать более элегантный способ расстаться.

• You could have chosen his gender when he was born.

  Ты могла бы выбрать его пол, когда он родился.

• You could have chosen any number and walked out with everything.

  Вы могли бы выбрать любую комбинацию и уйти, получив всё, ради чего трудились.

Другие варианты перевода слова chosen

• Выбранный
• Избранный
• Выбрали
• Выбор
• Выбрала
• Предпочли
• Избрали
• Выбираются
• Решение
• Выбирается
• Отобраны
• Выбирать