| Adams was founder and CEO of the skin care product company Goddessy Organics. | Адамс была основателем и генеральным директором компании по уходу за кожей Goddessy Organics. |
| He was CEO of the production company Suomen Filmiteollisuus. | Он был генеральным директором производственной компании Suomen Filmiteollisuus. |
| He also brings in John Sculley (Matthew Modine) to become the CEO of the company. | Он также приглашает в компанию Джона Скалли (Мэттью Модайн) на должность СЕО компании. |
| Milner became CEO of the new company named Mail.ru (though the legal name Port.ru was also retained). | Мильнер стал генеральным директором новой компании Mail.ru (юридическое название - Port.ru - было сохранено). |
| Gaies Chreis joined MetaQuotes Software Corp. in December 2001 as Deputy CEO responsible for public relations and sales. | Начал работать в компании MetaQuotes Software Corp. в декабре 2001 года заместителем директора по продажам и связям с общественностью. |
| Peter Bakker, chief executive officer of TNT since 2001, stepped down at the end of May 2011 with Harry Koorstra becoming CEO of PostNL. | Петер Баккер (Peter Bakker), главный исполнительный директор TNT с 2001 года, сложил с себя свои обязанности в конце мая 2011 года, а на должность CEO новой компании PostNL заступил Гарри Коорстра (Harry Koorstra). |
| Maksym Tymchenko has been the CEO of DTEK since the foundation of the company in July 2005. | Максим Тимченко занимает должность генерального директора ДТЭК с момента основания компании в июле 2005 года. |
| Loral's chairman Bernard Schwartz served as Globalstar's chairman and CEO until May 2001. | Председатель компании Лорал Бернар Шварц занимал пост председателя «Глобалстар» и главного исполнительного директора до мая 2001 года. |
| His father was the former CEO of Boryung Medicine, a pharmaceutical company. | Его отец был бывшим главным исполнительным директором фармацевтической компании Boryung Medicine. |
| Leading media believe that may soon be appointed the new CEO of the Finnish company. | Ведущие СМИ полагают, что в скором времени может быть назначен новый СЕО финской компании. |
| Anna Kalmann, founder, former CEO... of the multinational PharmaKominat Industries, Zurich. | Анна Калман, основатель, бывший генеральный директор... транснациональной компании ФармаКом Индастриз, Цюрих. |
| Even though a CEO cannot know everything, he or she is still ultimately responsible for what occurs in the company they run. | И даже если генеральный директор не может знать всего, то он или она, в конечном счете, все же ответственен за то, что происходит в компании, которой сам управляет. |
| John Watson, CEO of Chevron, recently rejected carbon pricing as unworkable. | Джон Уотсон, генеральный директор компании Chevron, недавно назвал утверждение цен на углерод неработоспособным подходом. |
| The principal company owner and CEO was Artur Kirilenko. | Основным владельцем и руководителем компании являлся предприниматель Артур Кириленко. |
| The Company's first CEO was Vahram Soghomonyan. | Первым Генеральным директором Компании был Ваграм Амаякович Согомонян. |
| The company's stock had increased 277% during his tenure as CEO. | Во время его пребывания на посту генерального директора, стоимость акций компании увеличилась на 277 %. |
| Lawrence was the first female CEO of a company listed on the New York Stock Exchange. | Кроме того, Ричард был самым молодым президентом компании, представленной на торгах Нью-Йоркской биржи. |
| Michael Dell became the youngest CEO of a Fortune 500 company. | Она является самым молодым директором компании из списка Fortune 500. |
| The company's founder and CEO is Red Hat co-founder Bob Young. | Основателем и генеральным директором компании является Боб Янг известный также как соучредитель Red Hat. |
| Wiseman is the CEO of the Wiseman Group, a leadership research and development firm headquartered in Silicon Valley, California. | Лиз Уайзман является генеральным директором Wiseman Group - научно-исследовательской компании со штаб-квартирой в Силиконовой долине. |
| She is the founder and CEO of Yubico and co-inventor of the YubiKey authentication device. | Она является основательницей и генеральным директором компании Yubico, а также соизобретателем ключей безопасности YubiKey. |
| My guest is William Rand, CEO of Battle Tested Security, the largest private military contractor in the world. | Мой гость, Уильям Рэнд, генеральный директор компании Баттл Тестед Секюрити, крупнейшей частный военный подрядчик в мире. |
| And Marlon Milch is the CEO of a Fortune 500 company. | А Марлон Милч - глава компании Фортуна 500. |
| Justin Claybourne, the CEO of the pharmaceutical company that manufactures it. | Джастина Клейборна, генерального директора фармацевтической компании, которая его производит. |
| CEO of an Omaha pharmaceutical company, Dan Keslow. | Исполнительного директора фармацевтической компании из Омахе, Дэна Кеслоу. |