Listen, the person responsible for this catastrophe is the ceo and chairman, David Wallace. |
Слушайте, лицо, ответственное за эту катастрофу - президент и председатель Дэвид Уоллес. |
That is Bahram Bakhash, owner and CEO of Azeri Financial. |
Это Бахрам Баккаш - владелец и президент Азери Файнэншелс. |
The future CEO supplies T-shirts to all the houses. |
Будущий президент раздавал футболки всем братствам. |
CEO of the Delphi Trust, an asset management company. |
Президент Дэлфи Траст - компании управляющей имуществом. |
The CEO of a construction company "Zhylcenter". |
Президент строительной компании «Жилцентр». |
The CEO put me in touch with him directly. |
Президент соединил меня с ним напрямую. |
The son is now Giant's mall CEO. |
Его сын сейчас Президент ТЦ Гигант. |
CEO Byun slapped that manager across the face. |
Президент Пён залепила пощечину тому менеджеру. |
CEO Byun won't stand for it if you keep missing your appointments. |
Президент Пён не потерпит срывов в расписании. |
But CEO... Thanks to you we'll be able to live in Seoul. |
Но президент... мы сможем жить в Сеуле... |
My name is Ellis Hightower. I'm the founder and CEO of Gage Motors. |
Я Эллис Хайтауэр, основатель и президент "Гейдж Моторз". |
Today, CEO Joo met with this father and told him everything. |
Сегодня Президент Чу встречался со своим отцом и все ему рассказал. |
But CEO Joo has Tae Gong Shil. |
Но у Президент Чу есть Тэ Гон Шиль. |
CEO Byun knows me too well. |
Президент Пён слишком хорошо меня знает. |
My dad is the CEO of Mega Entertainment. |
А мой отец - Президент Мега Энтетеймент. |
CEO of Obbidas has joined the conference. |
Президент "Джонни Рост" присоединился к конференции. |
Why is Giant Mall's CEO here again? |
Зачем это Президент Гиганта снова здесь? |
Have you heard from CEO Byun? |
Президент Пён с тобой не связывалась? |
Mr. Kamal Quadir, CEO and Founder, CellBazaar Inc. |
г-н Камаль Квадир, президент и основатель компании "СеллБазаар Инк." |
Ms. Marcelo Mascheroni, CEO, Ecoplan SRL, Uruguay |
г-жа Марсело Масчерони, президент "Экоплан СРЛ", Уругвай |
But you... you know who the CEO is and what he's like. |
Но ты... знаешь, кто Президент и что он из себя представляет. |
What CEO can't decide whether he wants one assistant or eight? |
Какой Президент не может определиться, нужен ему один помощник или восемь? |
I don't mean to be indelicate, but this is the second time in five years that the CEO of Queen Consolidated has vanished under mysterious circumstances. |
Я не хочу показаться бестактным, но это уже второй раз за пять лет, когда президент Куин Консолидейтид исчезает при таинственных обстоятельствах. |
CEO Byun is turning the blame to Ye Jin right now! |
Президент Пён пытается переложить всю вину на Е Чжин! |
The CEO of the purchasing company should be briefed on the programme and agree to his/her company's participation. |
Президент закупающей компании должен быть ознакомлен с программой и должен дать свое согласие на участие компании. |