Примеры в контексте "Card - Открытка"

Перевод

Примеры

Примеры: Card — Открытка

• A card for every occasion».

  "Открытка на любой случай".

• An E-card is similar to a postcard or greeting card, with the primary difference being that it is created using digital media instead of paper or other traditional materials.

  Электронная цифровая открытка похожа на почтовую открытку или поздравительную открытку, главное отличие заключается в том, что она создается с помощью цифровых медиа, вместо бумаги или других традиционных материалов.

• If there had been a card, it would've said,

  Если бы прилагалась открытка, то в ней было бы сказано:

• A souvenir card will also be is-sued today on the same theme.

  Сегодня на ту же тему будет также выпущена сувенирная открытка.

• A letter for me from Milly, and a card to you from Milly.

  Письмо мне от Милли, а тебе открытка.

• Well, if that isn't a hallmark card, I don't know what is.

  Ну, если это не открытка от Холлмарк, то я не знаю, что это.

• That is what the card is for, but I can't seem to give it to him.

  Для этого этого открытка и нужна, но, очевидно, я так ее и не отдала.

• I guess I just figured, why make something disposable, like a building, when you can make something that lasts forever, like a greeting card?

  мне кажеться, образно... зачем делать что-то одноразовое, как здание, когда вы можете сделать что-то, что останется навсегда, как открытка?

• THIS CARD ENTITLES THE BEARER TO ONE YEAR OFF.

  Эта открытка предоставляет владелице один год отпуска,

• Birthday card for my mom.

  Открытка ко дню рождения, для моей мамы.

• You got me a card?

  (Тэйсти) У вас для меня открытка?

• Mr. Fitz's get-well card.

  Открытка для мистера Фитца.

• Is that a card for Mommy?

  Это открытка для мамы?

• Father Shea liked the card.

  Отцу Шеа понравилась открытка.

• It's a Valentine's card.

  Это открытка на Валентинов день.

• Where's Julie's card?

  Где открытка, которую вам подарила Джули?

• Fiona McKendrick's leaving card.

  Прощальная открытка для Фиона МакКендрик.

• It was one card.

  Это была всего одна открытка.

• And that's my Christmas card.

  И это моя Рождественская открытка.

• Or a card with a nice poem on it.

  Открытка со стихами - отстой.

• I got you a card.

  У меня есть для тебя открытка.

• I got him a card.

  У меня для него открытка.

• It's a birthday card.

  Открытка на день рождения.

• Not a sympathy card.

  Не открытка с выражением соболезнований.

• It's a card!

  Это открытка на день рождения!

Другие варианты перевода слова card

• Карта
• Карточка
• Визитка
• Карточный
• Кредитку
• Кредиткой
• Удостоверение
• Card
• Билет
• Кард
• Талон
• Визитная карточка