But if you ever need a lawyer, here's my card, here's an article on me in The Times, and here is a DVD about the firm narrated by Morgan Freeman. |
Если тебе нужен адвокат, вот моя визитка, вот статья обо мне в Таймс, и вот диск о нашей фирме, с Морганом Фрименом. |
This Maddy's card, you call her what you get agree, all right |
Это визитка Мэдди. Позвони ей, когда приедешь. хорошо? |
You don't happen to have a card, do you? Well, sure. |
У вас же есть визитка, не так ли? |
There's my card. |
Это моя визитка, позвонишь мне. |
You have a card? |
У вас есть визитка? (исп.) |
A card here somewhere... |
Визитка где-то здесь... компании САА. |
I already have your card. |
У меня уже есть ваша визитка. |
In fact, here, take my card. |
Кстати, вот моя визитка. |
It's just that I have your card with me... |
Просто у меня твоя визитка. |
You have a card? |
У вас и визитка есть? |
He has a card. |
У него визитка есть. |
He had your business card. |
У него была Ваша визитка. |
The card was in it. |
Визитка лежала в нем. |
I've got his card right here. |
У меня тут его визитка. |
Do you have a card? |
У ас есть визитка? |
Do you have a business card? |
У вас есть визитка? |
You got a card or something? |
У тебя есть визитка? |
I have the card. |
У меня есть визитка. |
This is the commissioner's courtesy card. |
Это визитка комиссара полиции. |
Can I give you my card? |
Не нужна мне ваша визитка. |
It had my card in it. |
В нем лежала моя визитка. |
Here's my card. |
Послушайте, вот моя визитка. |
Here. This is my card. |
от мо€ визитка. |
Here's her card. |
Но вот её визитка. |
That's your card? |
И это твоя визитка? |