The rooms offer cable TV, Internet access and a safe and minibar with cool drinks and snacks. |
В номерах имеется кабельное ТВ, доступ в Интернет, а также сейф и мини-бар с охлажденными напитками и закусками. |
The rooms are equipped with cable TV, Internet access, a minibar and much more. |
К удобствам номеров относится телевизор (кабельное ТВ), доступ в Интернет, мини-бар и многое другое. |
All rooms at the Choiseul are well equipped and include cable TV with both French and foreign channels. |
Во всех хорошо оборудованных номерах отеля Choiseul имеется кабельное телевидение с программами французских и международных каналов. |
Their Astound -brand cable TV, high-speed Internet and telephone services are delivered over an advanced, hybrid fiber-coax network. |
Их Astound -brand кабельное TV, высокоскоростной Интернет и телефонные услуги доступны по современным fiber-coax сетей. |
All rooms are repaired and with new furniture, cable television and wireless internet. |
Все комнаты основно отремонтировани и с новое оборудование, кабельное телевидение и беспроводной интернет (Wi-Fi). |
Television - Each room has a TV-set with cable television and more than 30 programs. |
Телевидение - в каждом номере есть телевизор и кабельное телевидение с более чем 30-ю программами. |
All rooms have cable tv and offer internet access via WLAN for free. |
Во всех номерах есть кабельное телевидение и бесплатный доступ к Интернету. |
Every room is equipped with cable TV, Wi-Fi internet connection, shower, comfortable furniture and truly soft bed. |
В каждом номере есть кабельное телевидение, беспроводной выход к сети интернет, ванная комната, удобная мебель и по настоящему мягкая кровать. |
In other countries, the television channel is accessible through cable television and the Internet. |
В других странах телеканал доступен через кабельное телевидение и интернет. |
In the years of perestroika went to Central Television switched to cable, led a variety of concerts. |
В годы перестройки ушла с Центрального телевидения, перешла на кабельное, вела различные концерты. |
She was chartered by AT&T in 1956 and was converted to a cable transport and layer. |
Судно было зафрахтовано компанией АТ&Т в 1956 году и переоборудовано в кабельное судно. |
Guest accommodations at the Herald Square Hotel are individually decorated and designed and feature cable television as well as air conditioning. |
Номера в отеле Herald Square предлагают индивидуальный стиль и дизайн, а также кабельное телевидение и кондиционер. |
All rooms include cable TV and a private bathroom. |
Во всех номерах есть кабельное телевидение и отдельная ванная комната. |
The electrical power, phone lines, and international cable TV were cut or blocked throughout Honduras. |
Электричество, телефонные линии и международное кабельное телевидение были заблокированы по всему Гондурасу, общественный транспорт остановлен. |
In each room there is a phone, connected to the city line, wireless Internet connection, cable TV and air-conditioner. |
В каждом номере есть телефон с выходом на городскую линию, беспроводный доступ в Интернет, кабельное телевидение и кондиционер. |
No, we didn't even pay our cable bill. |
Мы даже за кабельное не платили. |
Okay... new rule - you can't drink while we watch cable television. |
ОК, новое правило: ты не пьешь, пока мы смотрим кабельное. |
Commercial channels became available to cable viewers in Budapest the same year. |
В том же году началось коммерческое кабельное телевещание в Будапеште. |
Global communications, cable TV, the internet. |
Телефонная связь, кабельное телевидение и интернет. |
The 117 guestrooms are equipped with many modern facilities, including cable TV and minibars. |
117 номеров отеля оснащены самыми современными удобствами, включая кабельное телевидение и мини-бары. |
WiFi, cable and pay TV - stay connected with free Internet throughout the hotel. |
WiFi, кабельное и платное ТВ -будьте на связи с бесплатным Интернетом на всей территории отеля. |
The main signal transmission means it is terrestrial broadcasting, but Pyongyang has its own cable TV. |
Основным средством передачи сигнала является наземное эфирное вещание, однако в Пхеньяне имеется и кабельное телевидение. |
Yes, we here to fix the cable. |
Да, мы здесь чтобы наладить кабельное. |
Microwave, spa tub and premium cable in every unit. |
Микроволновка, ванная и платное кабельное в каждом номере. |
Good thing the Waverider has cable. |
Хорошо, что в Вейврайдере есть кабельное. |