| I was buying her one of those containers of orange drink. | Я покупал ей коробочку апельсинового сока. |
| He was looking for scrap metal, buying parts. | Он искал металлолом, покупал детали. |
| You've checked it yourself by buying the orphanage. | Ты проверял это сам когда покупал приют. |
| Once we arrive at his shop, he'll have to explain why Benjamin contacted him about buying firearms. | Когда мы приедем ему придется объяснить зачем Бенджамин покупал оружие. |
| I just saw Donny buying you an engagement ring. | Я просто видел, как Донни покупал тебе обручальное кольцо. |
| Buros was buying Flynn's guns, and something went south between them. | Бурос покупал оружие Флинна и что-то пошло не так между ними. |
| I mean... buying liquor I guess. | Я думаю... покупал ликер, я думаю. |
| Says here you were caught buying Valium in a drugstore downtown without a prescription. | Тут написано, что ты покупал в аптеке валиум без рецепта... |
| I saw Mitt in the lobby buying Tshirts for the kids. | Я видел, как в холле Митт покупал футболки детям. |
| In 1993 in Poland a man was arrested for buying children to be exported for adoption in the West. | В 1993 году в Польше был арестован человек, который покупал детей для их последующего вывоза на Запад в целях усыновления. |
| If Green's really been compromised, DOD needs to know who is buying his stolen Intel A.S.A.P. | Если Грин на самом деле был скомпрометирован, мин.обороны нужно знать, кто покупал украденные развед.данные как можно скорее. |
| Made me sign a paper saying the bail money was him buying me out of the company. | Заставил меня подписать бумагу, по которой суммой залога он покупал мою часть компании. |
| Alden told me all about it when I saw him buying the burner phone. | Олден мне всё рассказал, когда покупал одноразовый мобильник. |
| I still favour the idea he was buying stolen antiquities from one of them. | Я подозреваю, что он покупал у кого-то из них древности. |
| Diamonds, forged notes, whatever Neary was buying. | Бриллианты, фальшивые купюры или что там Нири покупал. |
| After the charges were dropped, he was still buying from Derek. | После того, как обвинения были сняты, он по-прежнему покупал у Дерека. |
| I just keep buying new phones. | А я-то просто покупал новые телефоны. |
| It was her cousin, Giorgios Nicoletis, who was buying the stuff. | Ее кузен, Георгас Николетис, покупал камни. |
| He said he was buying drugs from dad. | Он сказал, что покупал у отца наркотики. |
| You wanted Doc to start buying liquor from you. | Вы хотели, чтобы Док покупал у вас ликер. |
| It felt like he was buying me off. | Мне казалось, что он покупал меня. |
| He really was at that pharmacy buying flu medicine when she went off the terrace. | Он действительно был в аптеке и покупал лекарство от простуды когда она вышла на террасу. |
| While he was buying seasickness medication. | Когда он покупал таблетки от морской болезни. |
| A married guy was buying clothes for his girlfriend. | Женатый парень покупал одежду своей подружке. |
| He doesn't want me buying this land. | Он не хочет, чтобы я покупал эту землю. |