I remember buying baby clothes even before I was pregnant. |
Помню, я покупала детские вещички еще до того, как забеременела. |
I saw her buying three candles. |
Я видела, как она покупала три свечки. |
I was in the store buying things to keep her safe. |
Я покупала вещи для ее защиты. |
I was buying poison so I could put your little baby out of its misery. |
Я покупала яд, чтобы избавить твоего ребенка от мучений. |
They took Ruth while she was out buying food. |
Они взяли Руфь, когда она покупала ёду. |
She spent all the money she made babysitting you buying you milkshakes. |
На все деньги, которые она зарабатывала, нянчась с тобой, она покупала тебе молочные коктейли. |
You liked me because I was buying you things. |
Тебе нравилось, потому что я тебе все покупала. |
She was buying a gun, legally, in the gun store. |
Она покупала пистолет, в оружейном магазине, совершенно законно. |
I was in Gaborone buying supplies on the night that Michael disappeared. |
Я была в Габороне, покупала всё необходимое, когда Майкл пропал. |
In Fishguard, buying tickets for the ferry. |
В Фишгарде, покупала билеты на паром. |
I was buying clothes, had to stash them under the bed. |
Я покупала одежду, и должна была прятать ее под кроватью. |
I was standin' in the store, buying' food. |
Я стояла в магазине, покупала еду. |
She kept buying me drinks, and later that night, she drove us to Vegas. |
Она покупала мне выпивку, и поздно ночью отвезла нас в Вегас. |
That's who Jenna was buying that lingerie for. |
Вот для кого Дженна покупала нижнее белье. |
I certainly don't want you buying them for me. |
Я не хочу, чтобы ты покупала их для меня. |
She was buying all these overpriced impractical things just because they were more expensive. |
Она покупала все эти дорогущие и непрактичные вещи просто потому, что они дороже. |
In the shop when I was buying the records. |
Это было в магазине, как раз, когда я покупала пластинки. |
It worked out, 'cause, apparently, she was buying 'em for you. |
Но всё в порядке, ведь, оказывается, она покупала их для тебя. |
I was buying two boxes at the store. |
Я покупала две коробки в магазине. |
Maybe you are simply buying more time. |
Может, ты лишь покупала время. |
I remember buying my first book. |
Помню, когда покупала свою первую книгу. |
I've been buying from Jasper for the last month. |
В прошлом месяце я покупала наркотики у Джаспера. |
I was buying groceries today, and my coupons had somehow expired. |
Покупала сегодня продукты, а у купонов срок действия истек каким-то образом. |
So afterwards I went to the florist, I was buying Gabby tulips. |
Позже я пошла к флористу, покупала тюльпаны для Габби. |
Well, just tell Annie no more buying bags. |
Просто передай Энни, чтобы она больше не покупала сумки. |