Примеры в контексте "Buy - Выиграть"

Перевод

Buy

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Выиграть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Buy — Выиграть

There is some indication that it may buy you some time in the midst of an outbreak.

Существуют данные, указывающие, что благодаря ему можно выиграть какое-то время в разгар эпидемии.
Very clever keeping me talking o buy you time to breach my firewall.

Это очень умно - занять меня болтовней, чтобы выиграть время для взлома моего фаерволла.
I hope Mr. Spock can buy us the time we need.

Надеюсь, Спок сможет выиграть нам немного времени.
If we hand Tris over now... it might buy some time.

Если мы передадим Трис сейчас... мы сможем выиграть время.
There are no guarantees, but it could buy you some time, tremor free.

Гарантий нет, но это может выиграть вам время и избавить от тремора.
Maybe buy us a little more extra time.

Возможно, так мы сможем выиграть время.
General, Daniel just came up with an idea that might buy us some time.

Генерал, у Дэниела возникла идея, которая может выиграть нам немного времени.
So let me buy some time to find it.

Позволь мне выиграть время, чтобы найти ее.
Get them killing each other, could buy us some time for a counterattack of our own.

Натравить их друг на друга, выиграть время для собственной контратаки.
If they try to hurt us, we buy time.

Если они попытаются навредить нам, нам нужно выиграть время.
It might buy him enough time for the ambulance to show up.

Можно выиграть время, пока не приедет скорая.
Their job will be to slow down the Vorlon advance, buy us a little time.

Их задачей будет затормозить продвижение ворлонского флота, выиграть для нас время.
We could buy some time if Doctor Yoon's research is publicized.

Мы могли бы выиграть время, если бы исследования профессора Юна были бы опубликованы.
As much time as Liam and Stilinski can buy us.

Столько, сколько смогут выиграть нам Стилински и Лиам.
You buy us as much time as possible.

Вам нужно выиграть для нас время.
I wanted to delay construction on the Paunch Burger and buy some more time for my park project.

Я хотела отложить постройку "Пусторота" и выиграть время для моего проекта парка.
That should buy you six months to a year.

Это позволит вам выиграть от 6 месяцев до года.
Maybe I can just buy some time.

Может, я смогу выиграть ещё время.
I can buy you 30 seconds to cross that border and get to those trees.

Я могу выиграть тебе 30 секунд, чтобы ты перебежал границу и добрался до тех деревьев.
Yes, but it will buy us time.

Да, но это поможет выиграть время.
I can buy us some time, but Damon's getting antsy.

Я могу выиграть немного времени, но Деймон начинает нервничать.
Look, I can at least buy you enough time for Willow's spell to bind it.

Слушай, по крайней мере, я могу выиграть достаточного времени, пока заклинание Виллоу не свяжет ее.
It'll buy you a couple seconds.

Это поможет тебе выиграть несколько секунд.
But it will buy us some time until we find him.

Но мы можем выиграть время, пока будем искать его.
If we give Mark what he wants, it could buy us more time.

Если мы дадим Марку то, что он хочет, сможем выиграть время.

Другие варианты перевода слова buy

Все переводы слова buy

Слово buy в словаре

Buy — Купить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом buy

Фразовые глаголы со словом buy

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!