Примеры в контексте "Brains - Мозгами"

Перевод

Примеры

Примеры: Brains — Мозгами

• Because you want a leader with more brains than brawn.

  Потому что ты хотел лидера с мозгами, а не с мускулами

• Jacques was the brains in the outfit.

  Жак был мозгами в этой шайке.

• The plane crash girl, the one with the brains in her digestive tract.

  (кэтти) Девушка с самолёта, с мозгами в пищеварительном тракте.

• Not since he dropped off those coolers of brains at my place.

  Нет, с тех пор как он принёс мне холодильники с мозгами.

• Provide us the brains that we need to survive, and Seattle is where we'll stay.

  Снабжайте нас мозгами, которые нам нужны для выживания, и мы останемся в Сиэтле.

• I promise this ends with me feasting on someone's brains.

  Обещаю, всё кончится тем, что я буду пировать чьими-то мозгами.

• Alex Trusk is the only one with the resources and brains to create something like this.

  Алекс Траск - вот единственный человек с такими возможностями и мозгами, способными создать нечто эдакое.

• Surprisingly heavy for a man with so few brains.

  Удивительно сильно сказано для человека с небольшими мозгами.

• Okay, keep working with those mice and playing with those brains.

  Хорошо, продолжай работать с манипуляторами и поиграй с этими мозгами.

• You'll need that sense of humour when I decorate the ceiling with your brains.

  Тебе пригодится такое чувство юмора, когда я разукрашу потолок твоими мозгами.

• The doctor here was fascinated with the brains of his female patients.

  Здесь доктор любовался мозгами своих пациенток.

• It is impossible for one head with two brains.

  Это невозможно для одной головы с двумя мозгами.

• Put the girl on the phone, or I paint the walls with Yogorov's brains.

  Дай трубку девочке. или я окрашу стену мозгами Егорова.

• What I'm trying to say is... with your brains and my hands, we can get it done.

  Я просто пытаюсь сказать, что... с твоими мозгами и моими руками, мы можем это сделать.

• With your brains and my jaw line, I'm telling you, we'd kill it.

  С твоими мозгами и моими скулами, говорю тебе, мы взорвём этот бизнес.

• It's the least I can do for teasing your brains so mercilessly.

  Хоть немного возмещу вам издевательство над вашими мозгами.

• Splattered his brains all over the walls?

  бедняжка Дон... забрызгал мозгами все стены?

• I had a bite of your eggs and brains on my way out and I had a vision.

  Перед уходом я перекусила яичницей с мозгами, и у меня было видение.

• I mean, the guys the in button down collars and the neck ties, they got to use their brains.

  Были парни в воротничках и галстуках им приходилось шевелить мозгами.

• You remember what you did with our brains?

  Ты вспомнил, что сделал с нашими мозгами?

• And the information technology, which connects to our brains, has no limit - now, that is a wonderful field to be in.

  А информационные технологии, которые связаны с нашими мозгами, не имеют предела - вот это замечательная область деятельности.

• These were people with brains of essentially the same design that eventually did discover all those things.

  Это были люди с такими же мозгами, как у тех, кто в итоге открыл все эти вещи.

• A strapping farm boy with brains, integrity, no discernible style of his own?

  Крепкий деревенский парень с мозгами, честностью, и без выраженного собственного стиля?

• She's not real family but she seems to be the only one with brains.

  Она хоть и не совсем из семьи, но, похоже, единственная здесь с мозгами.

• So Baracus turns Tatum into a zombie, promises to keep her in brains as long as Weckler steals the memory card for him.

  Баракус превращает Татум в зомби, обещает кормить ее мозгами, пока Уэклер крадет для него карту памяти.

Другие варианты перевода слова brains

• Мозги
• Мозг
• Мозгов
• Мозга
• Мозгом
• Ум
• Мозге
• Мозгах
• Мозгу
• Голову
• Ума
• Brains