This is vince and bonnie's boss. |
Это начальница Винса и Бонни. |
What's your boss doing here? |
Что тут делает твоя начальница? |
No, she is the boss. |
Нет, это она начальница. |
So she arrives, and this boss says, "What's going on?" |
Наконец, она приходит на работу, и начальница возмущается: «Что это такое?» |
I'm your boss. |
Я теперь твоя начальница, а не коллега. |
This is my boss. |
Это... моя начальница. |
I'm my own boss. |
Я сама себе начальница. |
Me, your boss. |
Я, твоя начальница. |
Her boss let me have it. |
Её начальница мне их отдала. |
Your boss is too much. I'm sorry. |
Твоя начальница - это нечто. |
You're not my boss anymore! |
Ты уже не моя начальница! |
That's your call, boss. |
Решай сама, начальница. |
This is my boss Polly. |
Это моя начальница Полли. |
You're not the boss of me. |
Ты мне здесь не начальница. |
My boss told me not to get distracted. |
Начальница сказала мне не распыляться. |
Honey, that's my boss. |
Милая, это моя начальница. |
Back me up here, boss lady. |
Поддержи меня, начальница. |
One, she's not my boss. |
Во-первых, она не начальница. |
Your boss requisitioned the footage. |
Твоя начальница запросила видео. |
My boss is coming in today. |
Сегодня приедет моя начальница. |
Now my boss is dead. |
И теперь моя начальница мертва. |
Your boss is Gandhi? |
Твоя начальница - Ганди? |
My boss was murdered. |
Моя начальница была убита. |
I am obsessed with your boss. |
Мне ужасно понравилась твоя начальница. |
Silvie's boss, Elena Douglas. |
Начальница Сильви, Элена Дуглас. |