Английский - русский
Перевод слова Born
Вариант перевода Рождаются

Примеры в контексте "Born - Рождаются"

Примеры: Born - Рождаются
Some men are just born bad. Некоторые люди рождаются злодеями.
Which he wasn't born into. С которыми не рождаются.
In-di-vi-duals aren't born com-plete. В-д-в-двойственные не рождаются за-законченными.
A baby that's born from his mother's womb. Дети рождаются из утробы матери.
Stars get born every day. Звезды рождаются каждый день.
Maybe evil is born... Может, злыми рождаются.
No child is born a terrorist. Дети не рождаются террористами.
Was he born with all that courage? Что, смелыми рождаются?
Lucy, you're born into a family. Люси, в семье рождаются...
We're not all born geniuses. Не все рождаются гениями.
Snakes are occasionally born with legs. Змеи иногда рождаются с ногами.
Some people are just born tortured. Некоторые люди просто рождаются маньяками.
They're born tailless. They're bred that way. Они рождаются уже без хвостов.
Babies are being born. Детишки по прежнему рождаются.
It's something you born with Это то, с чем рождаются.
There is one born every eight hours. Они рождаются каждые восемь часов.
Some babies are just born evil. Некоторые дети просто рождаются злыми.
There are babies born broken. Дети, которые рождаются больными.
Evil isn't born, dearie. Злыми не рождаются, дорогуша.
Snakes are occasionally born with legs. Змеи иногда рождаются с ногами.
Such beautiful and healthy women are being born now, as children, and grow up in our country. В наших краях рождаются и вырастают красивые и здоровые дети.
They're born thinking the switch only goes one way... On. Они рождаются с мыслью, что свет можно только включать.
Babies are sometimes born with large heads, but if you give it some time, they usually grow into 'em. Иногда дети рождаются с большими головами, но дайте им время - они дорастут до них.
You're born with it - it goes one way or the other from birth. С этим рождаются, они закручиваются так с самого рождения.
As Simone de Beauvoir said, one is not born a woman, but becomes one. Как говорила Симона де Бовуар, женщинами не рождаются, ими становятся.