High, blonde, nice. |
Высокая, блондинка, симпатичная. |
This one's really a blonde! |
Это же настоящая блондинка! |
Not just any blonde. |
Не просто любая блондинка. |
A blonde woman, tall and thin. |
Блондинка, высокая и худая. |
The blonde by the piano. |
Блондинка рядом с пианино. |
Only the blonde girl speaks Japanese. |
По-японски говорит только блондинка. |
Just like that girl from the soap-opera, the blonde one. |
Как какая-нибудь блондинка из мыльной оперы |
Passenger described as a blonde, white female, identity still unknown. |
С ним пассажирка. Блондинка, личность ещё не опознана. |
A leggy blonde came in in a flame-red, polka-dot dress. |
Зашла длинноногая блондинка в пламенно-красном платье в горошек. |
On the seventh question, every one who threw out the blonde brings the player 700 hryvnia. |
На седьмом вопросе каждая выбывшая блондинка приносит игроку 7000 рублей. |
That's because a sporty blonde, future super agent Peta Wilson was born in Sydney. |
Ведь активная блондинка, будущая суперагент, Пета Уилсон родилась в Сиднее. |
She was blonde and had a lot of makeup and high heels. |
Блондинка, сильно накрашенная, на высоких каблуках. |
Hanna Marin, blonde, blue-eyed, and 23 years old has not... |
Ханна Мэрин, блондинка, голубоглазая, 23 года... |
She is the beautiful blonde inspiration for the amazing Amy kids' book series. |
Красивая блондинка, вдохновительница книг о Великолепной Эми. |
A young blonde woman had come in Monsieur, I would have surely noticed... |
Молодая блондинка приходила, месье, я ее заметил здесь. |
The husky-voiced 5-foot-10 blonde is the Army brat daughter of a career soldier. |
Блондинка с хриплым голосом, ростом 5 футов и 10 дюймов (177см.) - дочь отставного офицера. |
Yes, about six-foot, blonde, stacked not afraid to get down with a fish. |
Да. Высокая, под два метра, блондинка, с отличной фигурой, И чтобы не боялась опуститься на дно вместе с рыбой. |
Well, maybe'cause when they fight, Michael doesn't elbow everything like a blonde tard-O. |
Ну, потому что, когда они дерутся, Майкл не тычет локтями во все подряд, как тупая блондинка. |
But as for blonde or brown, I can't say! Hard to tell. |
А блондинка или брюнетка - даже не знаю. |
A blonde, the one who's come here a couple of times. |
Блондинка, не помню её имени. |
The blonde woman told me a few must be displaced so that the majority may thrive. |
Блондинка сказала, что некоторые потеряют свои места, чтоб остальным было хорошо. |
It has 1.40 - m. blonde, like me. |
Рост 1,40 м, блондинка, как и я. |
No one knew this better than a certain blonde, who had been confessing her sins to Father O'Malley, once a week since she was a child. |
Об этом очень хорошо знала одна блондинка, которая каждую неделю с самого детства приходила на исповедь к отцу О'МЭлли. |
And you're not a strawberry blonde with a penchant for Voltaire. |
А ты не рыжеватая блондинка, любящая читать Вальтера. |
Well, the blonde asked me To quit serving the brunette; got a little heated. |
Ну, блондинка попросила меня брюнетке больше не наливать. |