| I'm guessing the psycho blonde wasn't there for our free tote bag promotion. | Я подозреваю, что шизанутая блондиночка появилась не из-за скидок на сумки. |
| I'm thinking maybe a blonde would be better. | Я думаю, может, блондиночка сможет лучше. |
| As I was saying, l didn't halffancy that little blonde salt. | В смысле, мне и наполовину не вкатила та блондиночка. |
| Three weeks in, this little blonde, she pushes me when I'm on the stairs. | Через три недели одна блондиночка толкнула меня на лестнице. |
| Here's another W-2, H&R blonde. | Вот еще один налоговый бланк, блондиночка. |
| You can have 'em for free if the blonde one milks me. | Вы можете получить их бесплатно, если блондиночка меня подоит. |
| But as we're sitting there, this gorgeous little surfer blonde is waiting tables at lunch hour. | Пока мы там сидели, шикарная блондиночка обслуживала столики. |
| Of course you don't remember, he's not a blonde with a big rack. | Конечно ты не помнишь, он же не блондиночка с огромными буферами. |
| Not me, you wretched little blonde. | Только не я, вредная блондиночка. |
| I'm sorry, but the blonde can't come to the phone at the moment. | К сожалению, блондиночка сейчас не может ответить на ваш звонок. |
| So the blonde - Is she your sister? | Так значит, эта блондиночка... Она твоя сестра? |
| Choke me, choke me blonde like choke me | "Души меня, блондиночка, души меня!" |
| Wait, wait, wait, just tell us - is there a blonde girl there? | Погоди, погоди, расскажи нам... среди них есть блондиночка? |
| None taken, blonde head. | А я и не обижаюсь, блондиночка. |
| You know the one, the blonde. | Вы знаете, блондиночка. |
| Who's the little blonde girl? | Кто эта маленькая блондиночка? |
| Your blonde just vanished. | Твоя блондиночка просто испарилась. |
| The blonde in the dress? | Эта блондиночка в платье? |
| She's the pretty little blonde. | Это та симпатичная блондиночка. |
| CLIVE: The blonde in the back? | Та блондиночка в дальнем углу? |
| I'm here to take my favorite blonde for a walk. | Где моя любимая блондиночка, с которой я сейчас пойду гулять? |
| Blonde, tall, always friendly. | Высокая, всегда приветливая блондиночка. |
| Blonde one, try that. | Блондиночка, попробуй это. |
| This is Blonde Girl, the Other Blonde Girl... Tall Girl, and the Tall Blonde Girl. | Это блондиночка, еще одна блондиночка, высокая, и высокая блондиночка. |
| And for me, every day is Monday, blonde. | Для меня ты всегда красивая блондиночка. |