Which means we need extra blood on hand in case there's excess bleeding during the procedure. |
А значит, нам нужна свежая кровь, если во время процедуры начнется кровотечение. |
No, no, it just started bleeding again. |
Нет, нет, просто кровь никак не останавливается. |
Because I was bleeding from my hand. |
Потому что у меня шла кровь из руки! |
My nose has stopped bleeding, and this is an old shirt. |
Кровь уже почти не течет, футболка все равно старая. |
Well, at least your face stopped bleeding. |
Сейчас хотя бы кровь не идёт. |
When you first saw me and I was bleeding... |
Когда вы меня впервые увидели, и у меня шла кровь... |
Man: Dude, your eye is bleeding. |
Чувак, у тебя кровь из глаза. |
And then everything was falling; she was bleeding. |
И тогда все стало падать, у нее пошла кровь. |
I was bleeding, and then this man came. |
У меня шла кровь, а потом появился этот мужчина. |
Adam, your nose is bleeding. |
Адам, у тебя кровь из носа. |
He was bleeding from his head. |
У него из головы текла кровь. |
Mom, he's got his nose bleeding. |
Мама, у него кровь пошла из носа. |
His nose won't stop bleeding. |
Из его носа не переставая хлещет кровь. |
And by the way, you are bleeding. |
И кстати, у тебя кровь течёт. |
Charlotte, my... my nose is bleeding and my eye is swollen. |
Шарлотта, у меня идет кровь из носа и подбит глаз. |
His nose was bleeding all over his shirt. |
Кровь из его носа текла прямо на рубашку. |
Maura, your nose is bleeding. |
Мора, у тебя кровь носом пошла. |
My nose isn't bleeding anymore. |
Кровь из носа больше не идет. |
All right, your nose is bleeding. |
Хорошо, у вас кровь идет из носа. |
Last night, I thought I was bleeding again. |
Вчера мне показалось, что у меня снова пошла кровь. |
Dude, your eye is bleeding. |
Чувак, у тебя кровь из глаза. |
She was rolled over and handcuffed despite her bleeding nose and dragged to a van. |
Ее перевернули и надели на нее наручники, несмотря на то, что у нее из носа текла кровь, а затем отволокли в полицейский фургон. |
This guy is bleeding from every needle puncture. |
У него кровь идет от каждого укола. |
Mom, Burl is bleeding again. |
Мама, у Бёрла опять идёт кровь. |
She is bleeding all over your carpet. |
Её кровь течёт прямо на ковёр. |