| Sure, I loved shutting things down and bleeding the rotting beast from the inside. | Мне, конечно, нравилось всё закрывать и изнутри пускать кровь гниющему зверю. |
| Ivan was bleeding from an ear. | У Ивана идет кровь из уха. |
| Just keep it up, so that it stops bleeding. | Подними руку вверх, чтобы остановить кровь. |
| A boy... he was bleeding. | Парень... У него шла кровь. |
| For one thing, Margaret and the son-in-law are bleeding him dry. | С одной стороны, Маргарет и его зять выпили его кровь досуха... |
| Boyd was bleeding and he dragged him out. | У Бойда текла кровь, и он вытащил его. |
| Heart arrhythmia, kidney failure, and now bleeding lung. | Аритмия, отказывают почки, а теперь еще и кровь в легких. |
| I just have to keep pressure on it to stop the bleeding. | Надо просто прижимать, чтобы остановить кровь. |
| Several victims had tried to stanch their bleeding with napkins-often in vain. | Некоторые из жертв пытались остановить кровь салфетками, часто напрасно. |
| This guy is bleeding from every needle puncture. | У парня идет кровь при каждом уколе. |
| There's no indication our shooter was bleeding here. | Нет никаких признаков, что у стрелявшего шла кровь. |
| So she was bleeding when she left the rink, | У нее шла кровь, когда она уходила с арены, |
| When I was found that night, my nose was bleeding. | Тем вечером, когда меня нашли, у меня из носа шла кровь. |
| Juliet, stop the bleeding and stitch him up. | Джулиет, останови кровь и зашей его. |
| The kids were bleeding from nose and eyes - just like the Fae underground... | У детей шла кровь из носа и глаз как у фейри под землей... |
| Your nose is bleeding, Pierrot. | У тебя идет кровь из носа, Пьеро. |
| I think your eye is bleeding. | По-моему, у тебя из глаза кровь течет. |
| I said your nose is bleeding. | Я сказал, что у Вас кровь идёт носом. |
| You were bleeding from where you cut yourself. | На тебе была кровь от ран, которые ты себе нанесла. |
| I thought my ears would start bleeding. | Я думал, у меня кровь из ушей пойдет. |
| He arrived at the house bleeding. | Когда он пришел домой, из ноги текла кровь. |
| After a rocket shelling he saw his legs bleeding. | В этот момент произошел ракетный обстрел, и мальчик увидел, как его ноги залила кровь. |
| He kept talking about a woman bleeding on him. | Он всё твердил, что какая-то женщина проливала на него кровь. |
| His eyebrow area, nose and ears were all bleeding. | У него шла кровь из бровей, носа и ушей. |
| The child's nose is bleeding. | У ребёнка течёт кровь из носа. |