Very slender blade, rustproof. |
Очень тонкое лезвие, нержавейка. |
Take the blade, Kai. |
Возьмите лезвие, Кай. |
This blade is imbued with dark magic. |
Это лезвие наполнено черной магией. |
My blade against your neck. |
Моё лезвие у твоего горла. |
Guys - the blade - guys! |
Ребята! Лезвие! Парни! |
Not a particularly sharp blade. |
Лезвие не особенно острое. |
Maybe not a blade at all. |
Возможно и не лезвие вовсе. |
You produced your blade. |
ы выдвинули своЄ лезвие. |
Dull blade's just as dangerous. |
Тупое лезвие также опасно. |
There's a proper blade back there. |
Там есть настоящее лезвие. |
Bones always dull the blade. |
Кости всегда затупляют лезвие. |
Teflon-coated titanium blade serrated to split the bone. |
Титановое лезвие с тефлоновым покрытием с зазубринами для резки костей. |
The blade matches the cuts on Abigail Hobbs's ear and on this one. |
Лезвие соответствует срезу на ухе Эбигейл Хоббс. |
Yes, the defense ordered... a test of the knife blade... for citric acid. |
Да, защита попросила протестировать лезвие на лимонную кислоту. |
Then, the user sharpens the blade of the runner as required. |
Далее пользователь затачивает лезвие полоза необходимым образом. |
He laces the blade with a beta blocker, crawl the heartbeat. |
Он обрабатывает лезвие бета-блокатором и это замедляет сердцебиение. |
But unfortunately, the blade has become somewhat dulled during the journey. |
Но, к сожалению, во время перевозки его лезвие затупилось. |
The blade penetrated the body to the left of the spinal cord, twisting as he fell. |
Лезвие вошло в тело слева от позвоночника, и после падения провернулось. |
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. |
Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию. |
He's also honed his blade so fine, It's brittle enough for bits to break when it strikes bone, Which is why slivers of blade were found inside both of his victims. |
Кроме того, он так хорошо наточил лезвие, что оно стало настолько тонким, чтобы сломаться, ударив в кость, поэтому осколки лезвия были найдены внутри обеих его жертв. |
It's got a concealed serrated blade. |
В ней(трость) спрятано зазубренное лезвие. |
I could feel the blade just skitter along his ribs. |
Лезвие как-то слишком легко скользнуло по ребрам. |
The strappy thing holding his camera deflected the blade just enough. |
Ремешки, удерживающие камеру, остановили лезвие, этого достаточно. |
The blade doesn't rotate because of the splashing but makes an alternating vibrating movement. |
Лезвие не крутится из-за разбрызгивания, но вибрирует в другую сторону. |
His was a beautiful sword-cane with a white-gold handle and a silver blade. |
Это была прекрасная трость с клинком внутри, рукоятка сделана из белого золота, а лезвие - из серебра. |